Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32000R2220

Nõukogu määrus (EÜ) nr 2220/2000, 28. september 2000, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 302/93 Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Järelevalvekeskuse asutamise kohta

EÜT L 253, 7.10.2000, p. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/01/2007: This act has been changed. Current consolidated version: 16/01/2007

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/2220/oj

Date of document:
28/09/2000
Date of effect:
07/10/2000; jõustumine avaldamise kuupäev vt artikkel 2
Date of end of validity:
15/01/2007; vt 31993R0302
Author:
Euroopa Liidu Nõukogu
Responsible body:
DG00
Form:
Määrus
Additional information:
CNS 92087
Treaty:
Euroopa Ühenduse asutamisleping
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31993R0302 Muudatus artikkel 2 07/10/2000
Modifies 31993R0302 Asendamine artikkel 1.4 07/10/2000
51999PC0430
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 32000R2220R(01) (EN)
Corrected by 32000R2220R(02) (ET, SL)
Corrected by 32000R2220R(03) (HU)
Instruments cited:
Link

32000R2220



Euroopa Liidu Teataja L 253 , 07/10/2000 Lk 0001 - 0002


Nõukogu määrus (EÜ) nr 2220/2000,

28. september 2000,

millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 302/93 Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Järelevalvekeskuse asutamise kohta

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 308,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]

võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust [2]

ning arvestades järgmist:

(1) 8. veebruaril 1993 võttis nõukogu vastu määruse (EMÜ) nr 302/93. [3]

(2) Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Järelevalvekeskus (EMCDDA), edaspidi "järelevalvekeskus", vastutab koostöös liikmesriikidega Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Teabevõrgu (Reitox) asutamise ja selle tegevuse koordineerimise eest.

(3) 1998. aasta septembris vastuvõetud Euroopa Parlamendi resolutsioonis Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Järelevalvekeskuse 1997. aasta aruande kohta, mis käsitleb uimastiprobleemide olukorda Euroopa Liidus, on märgitud, et järelevalvekeskus peaks alustama Kesk- ja Ida-Euroopa kandidaatriikide ja Küprose kaasamist Reitoxi teabevõrku ning arvestama oma aruannetes ja analüüsides nimetatud riikide andmeid.

(4) Kandidaatriigid tuleb järk-järgult kaasata järelevalvekeskuse tegevusse ja Reitoxi põhiülesannete täitmisse.

(5) Phare programmi kuuluva narkomaaniavastase võitluse mitmeriigilise programmi eesmärk on eelkõige abistada Kesk- ja Ida-Euroopa riike infosüsteemide ja teabevõrkude loomisel ning nende tegevuse tõhustamisel, et oleks võimalik koguda, töödelda ja levitada andmeid narkootikumide ja narkomaania kohta kõnealustes riikides.

(6) Soovitav on anda otse järelevalvekeskusele ülesanne rakendada Kesk- ja Ida-Euroopa kandidaatriikides ning muudes kandidaatriikides infosüsteeme käsitlevaid tehnilise ja struktuuriabi projekte, et kaasata need riigid järelevalvekeskuse tegevusse ning siduda nad struktuuriliselt Reitoxi teabevõrguga.

(7) Järelevalvekeskus peab oma selgitustöösse kaasama kõik Phare programmiga seotud riigid, kes osalevad narkomaaniavastase võitluse mitmeriigilises programmis, kaasa arvatud Albaania, Bosnia ja Hertsegoviina ja endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik.

(8) Struktuuriabi projektid, mida järelevalvekeskus rakendab kandidaatriikides ning Phare programmi alusel toetust saavates riikides, hõlmavad eelkõige tegevuse koordineerimist ja teabevahetust, oskusteabe edastamist, struktuurisidemete loomist ja tugevdamist Reitoxi teabevõrguga ning riikide teabekeskuste asutamist ja nende tegevuse tõhustamist,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määrust (EMÜ) nr 302/93 muudetakse järgmiselt.

1. Artikli 1 lõige 4 asendatakse järgmisega:

"4. Ilma et see piiraks artikli 2 punkti D alapunkti 14 kohaldamist, ei tohi keskus võtta ühtegi kõnesoleva teabevaldkonna ja selle teabe töötlemise piire ületavat meedet."

2. Artikli 2 punkti D lisatakse järgmine punkt:

"14. Euroopa Ühenduste Komisjoni nõudmisel võib kandidaatriikides ja Phare programmi alusel toetust saavates riikides edastada oskusteavet, aidata luua ja tugevdada struktuurisidemeid Reitoxi teabevõrguga ning asutada riikide teabekeskusi ja tõhustada nende tegevust."

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 28. september 2000

Nõukogu nimel

eesistuja

D. Vaillant

[1] EÜT C 342 E, 30.11.1999, lk 43.

[2] Arvamus on esitatud 16. juunil 2000 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata).

[3] EÜT L 36, 12.2.1993, lk 1. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 3294/94 (EÜT L 341, 30.12.1994, lk 7).

--------------------------------------------------

Top