This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22007X0720(04)
Statement issued by the French delegation on the occasion of the Council Decision authorising the Presidency to sign the draft reply to the letter from the US Secretary of the Treasury regarding access to SWIFT data
Prantsusmaa delegatsiooni poolt esitatud avaldus seoses nõukogu otsusega, millega antakse eesistujariigile volitused USA rahandusministri kirjale (milles käsitletakse juurdepääsu SWIFTi andmetele) saadetava vastuse kavandi allkirjastamiseks
Prantsusmaa delegatsiooni poolt esitatud avaldus seoses nõukogu otsusega, millega antakse eesistujariigile volitused USA rahandusministri kirjale (milles käsitletakse juurdepääsu SWIFTi andmetele) saadetava vastuse kavandi allkirjastamiseks
ELT C 166, 20.7.2007, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/07/2007; avaldamise kuupäev
- Author:
- Prantsusmaa
- Form:
- Teatis
- Treaty:
- Euroopa Ühenduse asutamisleping
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 19.50.00.00 Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala / Välissuhted
|
20.7.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 166/27 |
Prantsusmaa delegatsiooni poolt esitatud avaldus seoses nõukogu otsusega, millega antakse eesistujariigile volitused USA rahandusministri kirjale (milles käsitletakse juurdepääsu SWIFTi andmetele) saadetava vastuse kavandi allkirjastamiseks
(2007/C 166/11)
Prantsusmaa delegatsioon palus lisada järgmise avalduse nõukogu selle istungi protokolli, millel eespool nimetatud A-punkt vastu võetakse, ning avaldada avaldus Euroopa Liidu Teatajas (C-seerias):
„Prantsusmaa nõustub sellega, et nõukogu eesistuja kirjutab alla dokumendis 10741/07 JAI 319 ECOFIN 270 ADD 1 REV 1 RESTREINT UE osutatud kirjale, tingimusel et komisjon ja nõukogu õigustalitus kinnitavad (vt dokumendid DS 568/2/07 REV 2 ja 10908/07), et Ameerika Ühendriikide ametiasutuste kohustused, SWIFTi liitmine programmiga Safe Harbour ning komisjoni ja nõukogu poolt järgitav menetlus tagavad andmekaitse valdkonnas ühenduse sätetest kinnipidamise. Prantsusmaa delegatsioon peab väga oluliseks Euroopa silmapaistva isiku rolli Ameerika Ühendriikide ametiasutuste poolsete kohustuste täitmise kontrollimisel ning on seisukohal, et COREPERi tuleks põhjalikult teavitada selle ülesande korrektsest täitmisest.”
Seega palutakse nõukogul otsustada, et käesolev avaldus koos dokumendi 11039/07 JAI 341 ECOFIN 287 punktis 3 osutatud tekstidega avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas (C-seerias).
