This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E154
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Three - Community policies#TITLE XV - Trans-European networks#Article 154
Euroopa ühenduse Asutamislepingu (Konsolideeritud versioon)
Kolmas osa - Ühenduse poliitika
XV JAOTIS - Üleeuroopalised võrgud
Artikkel 154
Euroopa ühenduse Asutamislepingu (Konsolideeritud versioon)
Kolmas osa - Ühenduse poliitika
XV JAOTIS - Üleeuroopalised võrgud
Artikkel 154
ELT C 321E, 29.12.2006, p. 116–116
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Euroopa ühenduse Asutamislepingu (Konsolideeritud versioon) - Kolmas osa - Ühenduse poliitika - XV JAOTIS - Üleeuroopalised võrgud - Artikkel 154
Euroopa Liidu Teataja C 321 E , 29/12/2006 Lk 0116 - 0116
Euroopa Liidu Teataja C 325 , 24/12/2002 Lk 0101 - Koondversioon
Euroopa Liidu Teataja C 340 , 10/11/1997 Lk 0248 - Koondversioon
Euroopa Liidu Teataja C 224 , 31/08/1992 Lk 0048 - Koondversioon
Artikkel 154 1. Selleks et aidata saavutada artiklites 14 ja 158 märgitud eesmärke ning võimaldada liidu kodanikel, majandustegevuses osalejatel ning regionaalsetel ja kohalikel kogukondadel saada täit kasu sisepiirideta ala rajamisest, aitab ühendus kaasa üleeuroopaliste võrkude rajamisele ja arendamisele transpordi, telekommunikatsiooni ja energeetika infrastruktuuri valdkonnas. 2. Avatud ja konkurentsile rajatud turgude süsteemis on ühenduse meetmed suunatud kaasa aitama üksikriikide võrkude omavahelisele ühendamisele ja koostoimimisvõimele, samuti niisuguste võrkude kasutamise võimalusele. Eelkõige võetakse arvesse vajadust siduda saared, raskesti ligipääsetavad ja perifeersed piirkonnad ühenduse keskregioonidega. --------------------------------------------------