This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0495
Case C-495/07: Judgment of the Court (First Chamber) of 15 January 2009 (reference for a preliminary ruling from the Oberster Patent- und Markensenat — Austria) — Silberquelle GmbH v Maselli Strickmode GmbH (Trade marks — Directive 89/104/EEC — Articles 10 and 12 — Revocation — Concept of genuine use of a mark — Affixing the mark to promotional items — Distribution of such items free of charge to the purchasers of goods sold by the mark's proprietor)
Asunto C-495/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de enero de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Oberster Patent- und Markensenat — Austria) — Silberquelle GmbH/Maselli Strickmode GmbH (Marcas — Directiva 89/104/CEE — Artículos 10 y 12 — Caducidad — Concepto de uso efectivo de una marca — Colocación de la marca en objetos publicitarios — Distribución gratuita de tales objetos a los adquirentes de productos del titular de la marca)
Asunto C-495/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de enero de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Oberster Patent- und Markensenat — Austria) — Silberquelle GmbH/Maselli Strickmode GmbH (Marcas — Directiva 89/104/CEE — Artículos 10 y 12 — Caducidad — Concepto de uso efectivo de una marca — Colocación de la marca en objetos publicitarios — Distribución gratuita de tales objetos a los adquirentes de productos del titular de la marca)
DO C 55 de 7.3.2009, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.3.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 55/3 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de enero de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Oberster Patent- und Markensenat — Austria) — Silberquelle GmbH/Maselli Strickmode GmbH
(Asunto C-495/07) (1)
(Marcas - Directiva 89/104/CEE - Artículos 10 y 12 - Caducidad - Concepto de «uso efectivo» de una marca - Colocación de la marca en objetos publicitarios - Distribución gratuita de tales objetos a los adquirentes de productos del titular de la marca)
(2009/C 55/04)
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Oberster Patent- und Markensenat
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Silberquelle GmbH
Demandada: Maselli Strickmode GmbH
Objeto
Petición de decisión prejudicial — Oberster Patent- und Markensenat — Interpretación de los artículos 10, apartado 1, y 12, apartado 1, de la Directiva 89/104/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, Primera Directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas (DO 1989, L 40. p. 1) — Caducidad de los derechos del titular de la marca — Concepto de uso efectivo de la marca — Mercancías (bebidas no alcohólicas) que se entregan con carácter de prima con la venta de otras mercancías (textiles).
Fallo
Los artículos 10, apartado 1, y 12, apartado 1, de la Directiva 89/104/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, Primera Directiva del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas, debe interpretarse en el sentido de que, cuando el titular de una marca la coloca sobre objetos que entrega gratuitamente a los adquirentes de sus productos, no realiza un uso efectivo de esa marca respecto a la clase a la que pertenecen tales productos.