Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52003XC0520(02)R(02)

    Corrección a la Comunicación 2003/C 118/03 de la Comisión en lo que se refiere a la nota explicativa relativa a los tipos de empresas considerados para calcular los efectivos y los importes financieros (DO C 118 de 20.5.2003)

    DO C 42 de 18.2.2005, p. 32–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    18.2.2005   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    C 42/32

    Corrección a la Comunicación 2003/C 118/03 de la Comisión en lo que se refiere a la nota explicativa relativa a los tipos de empresas considerados para calcular los efectivos y los importes financieros

    ( Diario Oficial de la Unión Europea C 118 de 20 de mayo de 2003 )

    (2005/C 42/12)

    En la página 8 del Diario Oficial, en la nota explicativa relativa a los tipos de empresas considerados para calcular los efectivos y los importes financieros, se sustituyen los dos primeros guiones del segundo párrafo del punto «Tipo 2: empresa asociada» por el siguiente texto:

    « —

    posee una participación o derechos de voto superiores o iguales al 25 % de dicha empresa, o si dicha empresa posee una participación o derechos de voto superiores o iguales al 25 % de la empresa solicitante,

    —

    y las empresas no son empresas vinculadas en el sentido descrito a continuación, lo que significa, entre otras cosas, que los derechos de voto de una de ellas en la otra no supera el 50 %,

    —

    y […]».

    Se suprime la nota a pie de página (3).

    Se suprimen los términos «su capital o» en la primera frase del primer párrafo del punto «Tipo 3: empresa vinculada».

    Top