Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 1012-9200

L 301
40o año
5 de noviembre de 1997

Edición en lengua española

Legislación

Sumario

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

*

Reglamento (CECA, CE, Euratom) nº 2190/97 del Consejo de 30 de octubre de 1997 que modifica el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) nº 260/68, por el que se fijan las condiciones y el procedimiento de aplicación del impuesto establecido en beneficio de las Comunidades Europeas

1

*

Reglamento (CECA, CE, Euratom) nº 2191/97 del Consejo de 30 de octubre de 1997 por el que se modifica el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) nº 549/69 que determina las categorías de los funcionarios y agentes de las Comunidades Europeas a las que se aplicarán las disposiciones del artículo 12, del párrafo segundo del artículo 13 y del artículo 14 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades

3

*

Reglamento (CECA, CE, Euratom) nº 2192/97 del Consejo de 30 de octubre de 1997 por el que se modifica el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas

5

*

Reglamento (CE) nº 2193/97 de la Comisión de 3 de noviembre de 1997 relativo a la interrupción de la pesca del fletán negro por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón del Reino Unido

6

*

Reglamento (CE) nº 2194/97 de la Comisión de 3 de noviembre de 1997 relativo a la interrupción de la pesca del lenguado común por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de Bélgica

7

*

Reglamento (CE) nº 2195/97 de la Comisión de 3 de noviembre de 1997 relativo a la interrupción de la pesca del arenque por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de Alemania

8

REGLAMENTO (CE) N° 2196/97 DE LA COMISIÓN de 4 de noviembre de 1997 por el que se fija, para el mes de octubre de 1997, el tipo de conversión agrario específico para el importe del reembolso de los gastos de almacenamiento en el sector del azúcar

9

REGLAMENTO (CE) N° 2197/97 DE LA COMISIÓN de 4 de noviembre de 1997 por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

11

REGLAMENTO (CE) N° 2198/97 DE LA COMISIÓN de 4 de noviembre de 1997 por el que se modifican los precios representativos y los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar

13

Información sobre la fecha de entrada en vigor del Acuerdo sobre relaciones pesqueras entre la Comunidad Europea y la República de Lituania y del Protocolo por el que se establecen las condiciones relativas a la creación de las asociaciones temporales de empresas y las sociedades mixtas contempladas en dicho Acuerdo

15

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Consejo

97/743/CE, Euratom:

*

Decisión del Consejo de 27 de octubre de 1997 por la que se nombra un miembro del Comité Económico y Social

16

Comisión

97/744/CE:

*

Decisión de la Comisión de 21 de octubre de 1997 con arreglo al apartado 3 del artículo 90 del Tratado CE relativa a las disposiciones en materia laboral de la legislación portuaria italiana (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (1)

17

97/745/CE:

*

Decisión de la Comisión de 21 de octubre de 1997 con arreglo al apartado 3 del artículo 90 del Tratado CE y relativa a las tarifas de pilotaje en el puerto de Génova (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (1)

27

(1)

Texto pertinente a los fines del EEE

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.