Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 1012-9200

L 201
37o año
4 de agosto de 1994

Edición en lengua española

Legislación

Sumario

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

*

Reglamento (CE) nº 1999/94 del Consejo, de 27 de julio de 1994, relativo a acciones de suministro gratuito de productos agrícolas destinados a las poblaciones de Georgia, Armenia, Azerbaiyán, Kirguistán y Tayikistán

1

*

REGLAMENTO (CE) Nº 2000/94 DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1994 por el que se fijan para la campaña 1994/95 los precios de compra y las ayudas así como algunos otros elementos aplicables a las medidas de intervención en el sector vitivinícola

3

Reglamento (CE) n 2001/94 de la Comisión, de 3 de agosto de 1994, por el que se modifican las restituciones a la exportación del azúcar blanco y del azúcar en bruto sin perfeccionar

12

Reglamento (CE) n 2002/94 de la Comisión, de 3 de agosto de 1994, por el que se determina la proporción en que se satisfarán las solicitudes de licencias de importación de carne fresca, refrigerada o congelada de vacuno presentadas en julio de 1994 al amparo de los regímenes de importación establecidos en los Acuerdos interinos celebrados entre la Comunidad y Bulgaria y Rumanía

14

Reglamento (CE) n 2003/94 de la Comisión, de 3 de agosto de 1994, por el que se fijan las exacciones reguladoras sobre la importación del azúcar blanco y del azúcar en bruto

15

Reglamento (CE) n 2004/94 de la Comisión, de 3 de agosto de 1994, por el que se fijan las exacciones reguladoras a la importación aplicables a los cereales y a las harinas, grañones y sémolas de trigo o de centeno

17

Reglamento (CE) n 2005/94 de la Comisión, de 3 de agosto de 1994, por el que se fijan las primas que se añaden a las exacciones reguladoras a la importación para los cereales, la harina y la malta

19

Reglamento (CE) n 2006/94 de la Comisión, de 3 de agosto de 1994, por el que se fija el importe máximo de la restitución a la exportación del azúcar blanco para la décima licitación parcial efectuada en el marco de la licitación permanente contemplada en el Reglamento (CE) n 1021/94

21

Reglamento (CE) n 2007/94 de la Comisión, de 3 de agosto de 1994, por el que se modifica el elemento corrector aplicable a la restitución para los cereales

22

Reglamento (CE) n 2008/94 de la Comisión, de 3 de agosto de 1994, por el que se modifican las restituciones aplicables a la exportación de los cereales y de las harinas, grañones y sémolas de trigo o de centeno

24

*

Directiva 94/42/CE del Consejo de 27 de julio de 1994 que modifica la Directiva 64/432/CEE relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de las especies bovina y porcina

26

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Comisión

94/486/CE:

*

Decisión de la Comisión, de 26 de julio de 1994, por la que se aprueba el programa de erradicación de la rabia presentado por Bélgica y se fija la cuantía de la contribución financiera comunitaria (Los textos en lenguas francesa y neerlandesa son los únicos auténticos)

28

94/487/CE:

*

Decisión de la Comisión, de 26 de julio de 1994, por la que se aprueba el programa de erradicación de la rabia presentado por Alemania y se fija la cuantía de la contribución financiera comunitaria (El texto en lengua alemana es el único auténtico)

30

94/488/CE:

*

Decisión de la Comisión, de 26 de julio de 1994, por la que se aprueba el programa de erradicación de la rabia presentado por Francia y se fija la cuantía de la contribución financiera comunitaria (El texto en lengua francesa es el único auténtico)

32

94/489/CE:

*

Decisión de la Comisión, de 26 de julio de 1994, por la que se aprueba el programa de erradicación de la rabia presentado por Italia y se fija la cuantía de la contribución financiera comunitaria (El texto en lengua italiana es el único auténtico)

34

94/490/CE:

*

Decisión de la Comisión de 26 de julio de 1994 por la que se asigna una ayuda financiera complementaria de la Comunidad Europea para el funcionamiento del laboratorio comunitario de referencia de detección de residuos «Laboratoire des médicaments vétérinaires» de Fougères (Francia) (1)

36

94/491/CE:

*

Decisión de la Comisión de 26 de julio de 1994 por la que se asigna una ayuda financiera complementaria de la Comunidad Europea para el funcionamiento del laboratorio comunitario de referencia de detección de residuos «Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiene» de Bilthoven (Países Bajos) (1)

37

94/492/CE:

*

Decisión de la Comisión de 26 de julio de 1994 por la que se asigna una ayuda financiera complementaria de la Comunidad Europea para el funcionamiento del laboratorio comunitario de referencia de detección de residuos «Istituto Superiore di Sanità» de Roma (Italia) (1)

38

94/493/CE:

*

Decisión de la Comisión de 26 de julio de 1994 por la que se asigna una ayuda financiera complementaria de la Comunidad Europea para el funcionamiento del laboratorio comunitario de referencia de detección de residuos «Bundesinstitut für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin» (anteriormente denominado «Bundesgesundheitsamt») de Berlín (Alemania) (1)

39

ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

Órgano de Vigilancia de la AELC

*

DECISIÓN DEL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC Nº 69/94/COL de 27 de junio de 1994 por la que se aprueba un programa de control y se establecen frente a la viremia primaveral de la carpa garantías complementarias para determinadas especies de peces destinadas a Suecia

40

Rectificaciones

*

RECTIFICACIÓN A :# DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE Nº 7/94 de 21 de marzo de 1994 por la que se modifica el Protocolo 47 y determinados Anexos del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo

42

(1)

Texto pertinente a los fines del EEE

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.