Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 341
Volume 27
29 December 1984

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 3685/84 of 19 December 1984 amending Regulation (EEC) No 337/79 on the common organization of the market in wine

1

*

Council Regulation (EEC) No 3686/84 of 19 December 1984 amending Regulation (EEC) No 358/79 on sparkling wines produced in the Community and defined in point 13 of Annex II to Regulation (EEC) No 337/79

3

*

Council Regulation (EEC) No 3687/84 of 19 December 1984 amending Regulation (EEC) No 338/79 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions

5

*

Council Regulation (EEC) No 3688/84 of 19 December 1984 opening a Community tariff quota for frozen buffalo meat falling within subheading 02.01 A II b) 4 bb) 33 of the Common Customs Tariff

6

*

Council Regulation (EEC) No 3689/84 of 19 December 1984 amending for the seventh time Regulation (EEC) No 351/79 concerning the addition of alcohol to products in the wine sector

7

*

Council Regulation (EEC) No 3690/84 of 19 December 1984 amending Regulation (EEC) No 2915/79 as regards the implementation of the arrangements applicable to imports of certain cheeses originating in Finland

8

*

Council Regulation (EEC) No 3691/84 of 19 December 1984 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for newsprint falling within subheading 48.01 A of the Common Customs Tariff (1985) and extending this quota to include certain other types of paper

9

Commission Regulation (EEC) No 3692/84 of 28 December 1984 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

13

Commission Regulation (EEC) No 3693/84 of 28 December 1984 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

15

Commission Regulation (EEC) No 3694/84 of 28 December 1984 fixing the import levies on rice and broken rice

17

Commission Regulation (EEC) No 3695/84 of 28 December 1984 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

19

Commission Regulation (EEC) No 3696/84 of 27 December 1984 fixing the export refunds on products processed from cereals and rice

21

Commission Regulation (EEC) No 3697/84 of 27 December 1984 fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs

27

Commission Regulation (EEC) No 3698/84 of 28 December 1984 fixing the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

30

Commission Regulation (EEC) No 3699/84 of 28 December 1984 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

32

Commission Regulation (EEC) No 3700/84 of 21 December 1984 fixing the export refunds on olive oil

35

Commission Regulation (EEC) No 3701/84 of 28 December 1984 fixing the export refunds on oil seeds

37

Commission Regulation (EEC) No 3702/84 of 28 December 1984 fixing the rates of the refunds applicable from 1 January 1985 to certain products in the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

40

Commission Regulation (EEC) No 3703/84 of 28 December 1984 fixing the amount of the aid for peas, field beans and sweet lupins used in the feeding of animals

42

Commission Regulation (EEC) No 3704/84 of 28 December 1984 fixing the rate of the additional aid for dried fodder

43

Commission Regulation (EEC) No 3705/84 of 28 December 1984 fixing the aid for cotton

45

Commission Regulation (EEC) No 3706/84 of 28 December 1984 fixing the aid for soya beans

46

Commission Regulation (EEC) No 3707/84 of 28 December 1984 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

47

Commission Regulation (EEC) No 3708/84 of 28 December 1984 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

49

Commission Regulation (EEC) No 3709/84 of 28 December 1984 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

51

Commission Regulation (EEC) No 3710/84 of 28 December 1984 fixing the import levies on milk and milk products

53

Commission Regulation (EEC) No 3711/84 of 28 December 1984 altering the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

57

Commission Regulation (EEC) No 3712/84 of 28 December 1984 altering the corrective amount applicable to the refund on cereals

60

Commission Regulation (EEC) No 3713/84 of 28 December 1984 fixing the rates of the refunds applicable from I January 1985 to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

62

*

Commission Regulation (EEC) No 3714/84 of 21 December 1984 laying down detailed rules for the granting of aid for the use of partly-skimmed milk and partly-skimmed milk powder in feedingstuffs

65

Commission Regulation (EEC) No 3715/84 of 28 December 1984 correcting Regulation (EEC) No 900/84 fixing the monetary compensatory amounts

78

Commission Regulation (EEC) No 3716/84 of 28 December 1984 abolishing the countervailing charge on apples originating in Poland

81

Commission Regulation (EEC) No 3717/84 of 28 December 1984 altering the import levies on products processed from cereals and rice

82

*

Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 3718/84 of 28 December 1984 introducing an interim protective measure while awaiting a Council Decision adjusting the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Communities and also the weightings applicable to this remuneration and these pensions

84

II Acts whose publication is not obligatory

Conference of the Representatives of the Governments of the Member States

84/651/Euratom, ECSC, EEC:

*

Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities meeting within the Council of 4 December 1984 appointing Members of the Commission of the European Communities

86

84/652/Euratom, ECSC, EEC:

*

Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 4 December 1984 appointing the President of the Commission of the European Communities

87

84/653/Euratom, ECSC, EEC:

*

Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 17 December 1984 appointing a Vice-President of the Commission of the European Communities

88

84/654/Euratom, ECSC, EEC:

*

Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 17 December 1984 appointing a judge to the Court of Justice

89

Council

84/655/EEC:

*

Council Decision of 10 December 1984 concerning the extension of the machinery for medium-term financial assistance

90

84/656/EEC:

*

Council Decision of 18 December 1984 extending the collection of information concerning the activities of carriers participating in cargo liner traffic in certain areas of operation

91

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 3622/84 of 21 December 1984 altering the monetary compensatory amounts and the coefficients applicable to certain monetary compensatory amounts fixed in advance for pigmeat products (OJ No L 336, 22.12.1984)

92

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.