ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.CE2013.351.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 351E

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

56o año
30 de noviembre de 2013

Número de información

Sumario

Página

III   Actos preparatorios

CONSEJO

2013/C 351E/01

Posición (UE) no 9/2013 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de un Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la política pesquera común, por el que se modifican los Reglamentos (CE) no 1954/2003 y (CE) no 1224/2009 del Consejo, y se derogan los Reglamentos (CE) no 2371/2002 y (CE) no 639/2004 del Consejo y la Decisión 2004/585/CE del Consejo Adoptada por el Consejo el 17 de octubre de 2013

1

Declaración del Consejo sobre los planes plurianuales

45

Declaración del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la recogida de datos

45

Declaraciones de la Comisión

45

2013/C 351E/02

Posición (UE) no 10/2013 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de un Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos de la pesca y de la acuicultura, se modifican los Reglamentos (CE) no 1184/2006 y (CE) no 1224/2009 del Consejo y se deroga el Reglamento (CE) no 104/2000 del ConsejoAdoptada por el Consejo el 17 de octubre de 2013

46

Declaración del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las normas de control en el ámbito de la trazabilidad de los productos y la protección del consumidor

72

Declaraciones de la Comisión

72

ES