EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2001:174E:TOC

Diario Oficial de las Comunidades Europeas, CE 174, 19 de junio de 2001


Display all documents published in this Official Journal
Diario Oficial
de las Comunidades Europeas
ISSN 0257-7763

C 174 E
44o año
19 de junio de 2001
Edición en lengua españolaComunicaciones e informaciones

Número de informaciónSumario

Página
I (Comunicaciones)
PARLAMENTO EUROPEO
PREGUNTAS ESCRITAS CON RESPUESTA
2001/C 174 E/001P-2575/99 de Alexandros Alavanos a la Comisión
Asunto: Falta de infraestructuras e instalaciones en el puerto de Patras (Respuesta complementaria)
1
2001/C 174 E/002E-2783/99 de Alexandros Alavanos a la Comisión
Asunto: Deficiencias en obras públicas en Grecia (Respuesta complementaria)
2
2001/C 174 E/003E-0951/00 de Bart Staes a la Comisión
Asunto: La provincia belga del Hainaut como zona del Objetivo no 2 (Respuesta complementaria)
3
2001/C 174 E/004E-2666/00 de Elly Plooij-van Gorsel a la Comisión
Asunto: Seguridad de las centrales nucleares de los países candidatos a la UE
5
2001/C 174 E/005E-2682/00 de Matti Wuori a la Comisión
Asunto: Seguridad nuclear - Central de Temelin
6
2001/C 174 E/006E-2736/00 de Charles Tannock a la Comisión
Asunto: Coherencia en la aplicación del principio de precaución
7
2001/C 174 E/007E-2743/00 de Monica Frassoni a la Comisión
Asunto: Depurador de aguas residuales de Sarroch, Cerdeña (Respuesta complementaria)
8
2001/C 174 E/008E-2776/00 de Avril Doyle al Consejo
Asunto: Tortura en prisiones turcas
9
2001/C 174 E/009E-2795/00 de Lord Inglewood a la Comisión
Asunto: Tipo máximo del impuesto sobre la renta en los distintos países de la Unión Europea
10
2001/C 174 E/010E-2796/00 de Lord Inglewood a la Comisión
Asunto: Tipo máximo de los derechos de sucesión en los distintos países de la Unión Europea
10
2001/C 174 E/011E-2797/00 de Lord Inglewood a la Comisión
Asunto: Tipo máximo del impuesto sobre las plusvalías en los distintos países de la Unión Europea
11
Respuesta común a las preguntas escritas E-2795/00, E-2796/00 y E-2797/00 11
2001/C 174 E/012E-2819/00 de Marco Cappato a la Comisión
Asunto: Informe anual del Consejo sobre derechos humanos: posición de la Comisión respecto de las solicitudes del Parlamento Europeo
12
2001/C 174 E/013P-2822/00 de W.G. van Velzen al Consejo
Asunto: Fraude con tarjetas de crédito en Internet
13
2001/C 174 E/014E-2882/00 de Camilo Nogueira Román al Consejo
Asunto: Demografía española y gallega y armonización de las condiciones legales, económicas y sociales del trabajo femenino en la Unión Europea
14
2001/C 174 E/015E-2975/00 de Ioannis Souladakis al Consejo
Asunto: Subvención de regiones insulares de la Unión Europea
15
2001/C 174 E/016E-3083/00 de Daniela Raschhofer a la Comisión
Asunto: Programa PHARE
16
2001/C 174 E/017E-3093/00 de Ioannis Averoff y Mihail Papayannakis a la Comisión
Asunto: Subvenciones concedidas a Grecia para reforestación y proyectos de protección contra las inundaciones
18
2001/C 174 E/018P-3108/00 de Gorka Knörr Borràs al Consejo
Asunto: Leyes estatales en materia lingüística
19
2001/C 174 E/019E-3147/00 de Erik Meijer a la Comisión
Asunto: Financiación con fondos europeos de los preparativos y la construcción de una autopista a través de la zona natural del desfiladero de Kresna en Bulgaria
20
2001/C 174 E/020E-3157/00 de Gerhard Hager a la Comisión
Asunto: Tratamiento fiscal de suministros por vía electrónica
21
2001/C 174 E/021E-3163/00 de Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya a la Comisión
Asunto: Infraestructuras hídricas
23
2001/C 174 E/022E-3197/00 de Glyn Ford a la Comisión
Asunto: Consejos de drenaje en el Reino Unido
23
2001/C 174 E/023E-3204/00 de Chris Davies al Consejo
Asunto: Libertades civiles en la Arabia Saudita
24
2001/C 174 E/024E-3218/00 de Klaus-Heiner Lehne a la Comisión
Asunto: Construcción de un parque mediático en Maguncia
24
2001/C 174 E/025E-3221/00 de Glyn Ford al Consejo
Asunto: Excepción a la Directiva sobre el tabaco
25
2001/C 174 E/026E-3223/00 de Robert Evans a la Comisión
Asunto: Transporte de animales y cumplimiento de la Directiva 91/628/CEE del Consejo
26
2001/C 174 E/027E-3240/00 de Gabriele Stauner a la Comisión
Asunto: Implicación de la empresa Fléchard en fraudes con mantequilla adulterada
27
2001/C 174 E/028P-3478/00 de Gabriele Stauner a la Comisión
Asunto: Pagos a la empresa Fléchard
28
Respuesta común a las preguntas escritas E-3240/00 y P-3478/00 28
2001/C 174 E/029E-3242/00 de Ioannis Souladakis a la Comisión
Asunto: Guerra civil en el Sudán
29
2001/C 174 E/030E-3263/00 de Jonas Sjöstedt a la Comisión
Asunto: Garantías de defensa recíprocas en la UE
30
2001/C 174 E/031P-3266/00 de Stavros Xarchakos a la Comisión
Asunto: Fomento de la cultura en la UE
31
2001/C 174 E/032E-3279/00 de Alexandros Alavanos a la Comisión
Asunto: Arresto de un clérigo en Turquía
32
2001/C 174 E/033E-3289/00 de Bart Staes a la Comisión
Asunto: Medidas contra la cafeína
32
2001/C 174 E/034E-3296/00 de Bernd Lange a la Comisión
Asunto: Armonización de los permisos de conducción de embarcaciones de recreo
33
2001/C 174 E/035E-3327/00 de Christoph Konrad a la Comisión
Asunto: Protección de los consumidores y prácticas comerciales/métodos de venta desleales
34
2001/C 174 E/036E-3337/00 de Lucio Manisco a la Comisión
Asunto: Atentados contra la libertad de prensa en Austria
35
2001/C 174 E/037E-3346/00 de Ursula Schleicher al Consejo
Asunto: Modificación del Acta relativa a la elección de los representantes en el Parlamento Europeo
36
2001/C 174 E/038E-3347/00 de Paul Rübig al Consejo
Asunto: Concesión de visado a un ciudadano eslovaco a su entrada en Bélgica
36
2001/C 174 E/039E-3348/00 de Anna Karamanou al Consejo
Asunto: Fortalecimiento de las instituciones democráticas y medidas en favor del respeto de las minorías étnicas en Albania
37
2001/C 174 E/040P-3360/00 de Mihail Papayannakis a la Comisión
Asunto: Situación de los mataderos en Grecia
38
2001/C 174 E/041E-3366/00 de Erik Meijer a la Comisión
Asunto: Evasión fiscal mediante el reparto de rentas elevadas entre varios Estados miembros
40
2001/C 174 E/042E-3382/00 de Carmen Fraga Estévez a la Comisión
Asunto: Criterios para la distribución de las posibilidades de pesca
41
2001/C 174 E/043E-3383/00 de Piia-Noora Kauppi a la Comisión
Asunto: Efectos desfavorables para las compañías de vuelos regionales de la directiva en preparación
42
2001/C 174 E/044E-3384/00 de Piia-Noora Kauppi al Consejo
Asunto: Posibilidades de los operadores de Internet de ejercer su actividad en la República Popular China
44
2001/C 174 E/045E-3385/00 de Piia-Noora Kauppi a la Comisión
Asunto: Posibilidades de los operadores de Internet de ejercer su actividad en la República Popular China
44
2001/C 174 E/046E-3387/00 de Erik Meijer a la Comisión
Asunto: Captación de clientes para trayectos aéreos de corta distancia que cuentan con alternativas ferroviarias regulares
45
2001/C 174 E/047E-3395/00 de Freddy Blak y Helle Thorning-Schmidt a la Comisión
Asunto: Exigencia de certificados penales en las contrataciones de personal
47
2001/C 174 E/048E-3398/00 de Marjo Matikainen-Kallström a la Comisión
Asunto: Recargo aplicado por parte de los operadores de telefonía móvil
48
2001/C 174 E/049E-3402/00 de Nicole Thomas-Mauro a la Comisión
Asunto: Gestión intercultural en el seno de la Comisión Europea
49
2001/C 174 E/050E-3407/00 de Armando Cossutta al Consejo
Asunto: Expulsión de ciudadanos italianos de Alemania
50
2001/C 174 E/051E-3412/00 de Jonas Sjöstedt a la Comisión
Asunto: Ayudas a la información sobre la UEM en Suecia
51
2001/C 174 E/052E-3417/00 de Jonas Sjöstedt a la Comisión
Asunto: Contratación de personal en la Dirección General para las TI de la Comisión
51
2001/C 174 E/053E-3423/00 de Ioannis Marínos a la Comisión
Asunto: Carga fiscal de los carburantes en Grecia
52
2001/C 174 E/054E-3434/00 de Antonio Tajani y Mario Mauro al Consejo
Asunto: Protección de los periodistas italianos en el Oriente Próximo - independencia de la información
54
2001/C 174 E/055E-3442/00 de Monica Frassoni a la Comisión
Asunto: Prohibición de alimentos modificados genéticamente en Italia
55
2001/C 174 E/056E-3450/00 de Jean-Claude Fruteau al Consejo
Asunto: Liberalización del mercado comunitario para los países menos desarrollados
56
2001/C 174 E/057E-3459/00 de Alexandros Alavanos al Consejo
Asunto: Elecciones en Albania y la minoría griega
58
2001/C 174 E/058E-3460/00 de Alexandros Alavanos al Consejo
Asunto: Iniciativa pacificadora en Oriente Próximo
59
2001/C 174 E/059E-3492/00 de Raffaele Costa al Consejo
Asunto: Intervención comunitaria contra la guerra en Oriente Próximo
59
Respuesta común a las preguntas escritas E-3460/00 y E-3492/00 60
2001/C 174 E/060E-3477/00 de Alexander de Roo a la Comisión
Asunto: Instalación de tubos protectores en la zona del Brabantse Wal
60
2001/C 174 E/061E-3481/00 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión
Asunto: Deficiencias en la construcción de los ejes viarios financiados a través del 2o marco comunitario de apoyo
62
2001/C 174 E/062E-3494/00 de Jonas Sjöstedt al Consejo
Asunto: Detenciones y amenazas contra sacerdotes sirios en Turquía
62
2001/C 174 E/063E-3499/00 de Stavros Xarchakos al Consejo
Asunto: Provocadoras declaraciones del Ministro del Interior turco
63
2001/C 174 E/064E-3502/00 de Chris Davies a la Comisión
Asunto: Indemnización a las víctimas de delitos
64
2001/C 174 E/065E-3503/00 de Jules Maaten a la Comisión
Asunto: Número de funcionarios de la Comisión que trabajan en el programa de lucha contra el cáncer
65
2001/C 174 E/066P-3513/00 de Niels Busk a la Comisión
Asunto: Grupo permanente de las semillas de la Comisión
66
2001/C 174 E/067E-3515/00 de Werner Langen a la Comisión
Asunto: Medidas de urgencia para compensar las cargas adicionales resultantes del incremento de los costes de la energía
66
2001/C 174 E/068E-3517/00 de Charles Tannock a la Comisión
Asunto: Obligación de comprar cerveza de un determinado proveedor ("beer tie") impuesta por Inntrepeneur
68
2001/C 174 E/069E-3522/00 de Marie-Noëlle Lienemann a la Comisión
Asunto: Harinas animales
69
2001/C 174 E/070E-3523/00 de Cristiana Muscardini, Mauro Nobilia, Raffaele Costa y Guido Podestà a la Comisión
Asunto: Procedimiento de infracción contra Italia por la incorrecta transposición de la Directiva 97/67/CE
70
2001/C 174 E/071E-3529/00 de Andre Brie al Consejo
Asunto: Inmigrantes ilegales muertos o asesinados en el Sur de Italia
71
2001/C 174 E/072E-3530/00 de Alexandros Alavanos al Consejo
Asunto: Cuestionamiento de los derechos de soberanía griegos por parte de Turquía
72
2001/C 174 E/073E-3532/00 de Ioannis Marínos a la Comisión
Asunto: Proceso de paz en Oriente Próximo
72
2001/C 174 E/074E-3534/00 de Glyn Ford a la Comisión
Asunto: Ayuda a los países de América Central y del Sur
73
2001/C 174 E/075E-3546/00 de Glenys Kinnock a la Comisión
Asunto: Educación
73
2001/C 174 E/076E-3547/00 de Raffaele Costa a la Comisión
Asunto: Aumento excesivo del precio del papel
75
2001/C 174 E/077E-3548/00 de Umberto Scapagnini, Raffaele Lombardo, Francesco Musotto, Guido Viceconte, Guido Podestà y Giuseppe Nisticò a la Comisión
Asunto: Cuenca mediterránea
75
2001/C 174 E/078E-3552/00 de Mihail Papayannakis a la Comisión
Asunto: Fumigaciones y uso de herbicidas en Grecia
76
2001/C 174 E/079E-3554/00 de Antonio Di Pietro al Consejo
Asunto: Condiciones de empleo de los miembros del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
78
2001/C 174 E/080E-3556/00 de Antonio Di Pietro a la Comisión
Asunto: Aplicación de las directivas comunitarias al BCE
78
2001/C 174 E/081E-3563/00 de Charles Tannock a la Comisión
Asunto: Denegación de una excepción que permita a las Islas Turcas y Caicos exportar pequeñas cantidades de arroz
79
2001/C 174 E/082E-3566/00 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión
Asunto: Marcha de la materialización del Programa operativo para la "Educación y formación profesional inicial" en Grecia en el marco del 2o marco comunitario de apoyo
80
2001/C 174 E/083E-3567/00 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión
Asunto: Sistema fiscal actual para los automóviles y su incoherencia con el mercado interior y el libre comercio
81
2001/C 174 E/084P-3573/00 de Stavros Xarchakos a la Comisión
Asunto: Olimpiada Cultural
82
2001/C 174 E/085E-3581/00 de Ria Oomen-Ruijten a la Comisión
Asunto: Carta de 23 de marzo de 1998 del Comisario Leon Brittan a Thabo Mbeki sobre el Acuerdo TRIPS
82
2001/C 174 E/086P-3584/00 de Laura González Álvarez al Consejo
Asunto: Avería del submarino nuclear británico "HMS Tireless", anclado en Gibraltar
83
2001/C 174 E/087E-3588/00 de Charles Tannock a la Comisión
Asunto: Contribuciones presupuestarias de los Estados miembros
84
2001/C 174 E/088E-3590/00 de Glenys Kinnock a la Comisión
Asunto: Gasto sanitario en Cuba
84
2001/C 174 E/089E-3592/00 de Gordon Adam a la Comisión
Asunto: Investigación sobre hidrocarburos
85
2001/C 174 E/090E-3598/00 de Juan Naranjo Escobar a la Comisión
Asunto: Plan de Acción de la UE en materia de drogas
87
2001/C 174 E/091E-3600/00 de Luciano Caveri a la Comisión
Asunto: Concepto de "de minimis"
87
2001/C 174 E/092E-3602/00 de Luciano Caveri a la Comisión
Asunto: Tráfico aéreo sobre los Alpes
88
2001/C 174 E/093E-3607/00 de Klaus-Heiner Lehne a la Comisión
Asunto: Comportamiento de las autoridades de tráfico españolas en relación con los vehículos extranjeros
90
2001/C 174 E/094P-3609/00 de Paul Lannoye a la Comisión
Asunto: Denuncia contra tres empresas del sector aeroportuario
90
2001/C 174 E/095P-3613/00 de Olivier Dupuis al Consejo
Asunto: Lucha contra la trata, la explotación y el abuso sexual de niños
91
2001/C 174 E/096E-3615/00 de Klaus-Heiner Lehne a la Comisión
Asunto: Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-205/98, sobre las tarifas de peaje de los camiones en la autopista del Brenner
92
2001/C 174 E/097P-3618/00 de Raffaele Lombardo al Consejo
Asunto: Lucha contra la pederastia y el turismo sexual
93
2001/C 174 E/098E-3629/00 de Heidi Hautala a la Comisión
Asunto: Notificación de las especies de aves en el formulario de información de la red Natura 2000
94
2001/C 174 E/099E-3632/00 de Antonio Tajani al Consejo
Asunto: Sahara Occidental
95
2001/C 174 E/100E-3634/00 de Erik Meijer a la Comisión
Asunto: Medidas contra los precios de la energía que aumentan a causa de la liberalización, la privatización y la competencia
96
2001/C 174 E/101E-3635/00 de Erik Meijer a la Comisión
Asunto: Concentración de empresas del sector TIC en grandes ciudades con falta de electricidad
97
2001/C 174 E/102E-3636/00 de Erik Meijer a la Comisión
Asunto: Retrasos, resistencias e incapacidad en la introducción de una versión de Internet de alta velocidad
98
2001/C 174 E/103E-3638/00 de Erik Meijer a la Comisión
Asunto: Uso del plaguicida Rotenone como posible causa de la enfermedad de Parkinson
99
2001/C 174 E/104E-3641/00 de Ilda Figueiredo a la Comisión
Asunto: Construcción de una autopista en el término municipal de Braga
101
2001/C 174 E/105P-3644/00 de Jonas Sjöstedt a la Comisión
Asunto: Tráfico de transbordadores y responsabilidad de la UE
102
2001/C 174 E/106E-3656/00 de Klaus-Heiner Lehne a la Comisión
Asunto: Desigualdad de trato en el régimen fiscal español
103
2001/C 174 E/107E-3661/00 de Glenys Kinnock a la Comisión
Asunto: Pesca costera en países ACP
104
2001/C 174 E/108E-3662/00 de Piia-Noora Kauppi al Consejo
Asunto: Seminario sobre el Libro Blanco de la UE celebrado en París (5-7.10.2000)
105
2001/C 174 E/109E-3663/00 de Piia-Noora Kauppi a la Comisión
Asunto: Seminario sobre el Libro Blanco de la UE celebrado en París (5-7.10.2000)
105
2001/C 174 E/110E-3665/00 de Luciana Sbarbati a la Comisión
Asunto: Protección de los puestos de trabajo en empresas beneficiarias de subvenciones estatales y comunitarias
107
2001/C 174 E/111E-3666/00 de Mario Mantovani, Guido Podestà y Antonio Tajani a la Comisión
Asunto: Situación de la infancia en Rumania
108
2001/C 174 E/112E-3670/00 de María Sornosa Martínez a la Comisión
Asunto: Necesidad de un estudio de impacto ambiental en las obras del Puerto de Grau en Castellón (Comunidad Valenciana)
109
2001/C 174 E/113E-3671/00 de Bart Staes al Consejo
Asunto: Introducción del retrovisor sin ángulo muerto ni zona ciega
110
2001/C 174 E/114E-3675/00 de Ursula Schleicher a la Comisión
Asunto: Régimen especial para el acceso de los familiares de funcionarios europeos a las escuelas superiores portuguesas
111
2001/C 174 E/115E-3679/00 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la Comisión
Asunto: Ayudas a la exportación de excedentes lácteos
112
2001/C 174 E/116E-3681/00 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la Comisión
Asunto: Cuotas lácteas y ampliación de la UE
113
2001/C 174 E/117E-3695/00 de Torben Lund a la Comisión
Asunto: Captura accesoria de marsopas comunes - Plan de acción
114
2001/C 174 E/118E-3696/00 de Torben Lund a la Comisión
Asunto: Capturas accesorias
115
2001/C 174 E/119E-3697/00 de Torben Lund a la Comisión
Asunto: Pesca con redes de deriva en el Mar Báltico
116
2001/C 174 E/120E-3698/00 de Torben Lund a la Comisión
Asunto: Captura accesoria de marsopas
117
2001/C 174 E/121E-3700/00 de Glenys Kinnock a la Comisión
Asunto: Malawi
117
2001/C 174 E/122E-3701/00 de Glenys Kinnock a la Comisión
Asunto: Sesión especial de las Naciones Unidas sobre los niños
118
2001/C 174 E/123E-3702/00 de Camilo Nogueira Román, Nelly Maes, Pere Esteve, Neil MacCormick, Gorka Knörr Borràs, Luciano Caveri, Carles-Alfred Gasòliba i Böhm, Concepció Ferrer, Carlos Bautista Ojeda y Jillian Evans a la Comisión
Asunto: Diversidad de lenguas en la Unión Europea
119
2001/C 174 E/124E-3705/00 de John Cushnahan al Consejo
Asunto: El trato de los manifestantes a favor de la democracia en Belarús
120
2001/C 174 E/125E-3706/00 de John Cushnahan a la Comisión
Asunto: Trabajo infantil en América latina y el Caribe
121
2001/C 174 E/126E-3707/00 de John Cushnahan al Consejo
Asunto: La situación de la comunidad Ahmadiyya en Pakistán
122
2001/C 174 E/127E-3710/00 de Carles-Alfred Gasòliba i Böhm a la Comisión
Asunto: Captura del atún rojo en Dènia y Gandía
123
2001/C 174 E/128E-3716/00 de Bart Staes a la Comisión
Asunto: Reconocimiento de producto IPG para el vinagre balsámico de Módena ("Aceto balsamico di Modena")
124
2001/C 174 E/129E-3719/00 de Demetrio Volcic y Vincenzo Lavarra a la Comisión
Asunto: Inmigración clandestina en Italia
125
2001/C 174 E/130E-3722/00 de Erik Meijer a la Comisión
Asunto: Desarrollo de azúcares e insectos a consecuencia de la composición modificada de elementos inutilizables de cultivos manipulados
126
2001/C 174 E/131E-3729/00 de Michel Hansenne a la Comisión
Asunto: Deducción del IVA - Orientaciones del Comité del IVA
128
2001/C 174 E/132P-3732/00 de Brian Crowley a la Comisión
Asunto: Masacre en La Unión, Colombia
129
2001/C 174 E/133P-3740/00 de Robert Sturdy a la Comisión
Asunto: Iniciativa "Todo menos armas"
130
2001/C 174 E/134P-3742/00 de Pat Gallagher a la Comisión
Asunto: Utilización de tests genéticos sobre enfermedades hereditarias por parte de las compañías de seguros
130
2001/C 174 E/135P-3743/00 de Maurizio Turco al Consejo
Asunto: Aclaraciones relativas a la respuesta a la pregunta escrita prioritaria P-2247/00 sobre "Opus Dei y deber de discreción de los funcionarios"
131
2001/C 174 E/136E-3746/00 de Marit Paulsen y Karl Olsson a la Comisión
Asunto: EET en el ganado porcino
132
2001/C 174 E/137E-3747/00 de Joachim Wuermeling a la Comisión
Asunto: Discriminación de los conductores extranjeros de autocares en Francia
134
2001/C 174 E/138E-3749/00 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión
Asunto: Graves omisiones en la aplicación de las Directivas 89/362/CEE y 92/46/CEE en Grecia
135
2001/C 174 E/139E-3752/00 de Alexander de Roo a la Comisión
Asunto: Comercio de marfil
136
2001/C 174 E/140E-3755/00 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la Comisión
Asunto: Ordenación del territorio de la UE: Interreg II C
136
2001/C 174 E/141E-3765/00 de Nelly Maes a la Comisión
Asunto: Transporte de animales vivos durante largos recorridos
137
2001/C 174 E/142E-3769/00 de Emmanouil Bakopoulos a la Comisión
Asunto: Accidentes en la UE
138
2001/C 174 E/143E-3780/00 de Bart Staes a la Comisión
Asunto: Ayuda para la provincia belga de Hainaut en virtud del Objetivo no 2
139
2001/C 174 E/144P-3784/00 de Heidi Hautala al Consejo
Asunto: Protocolo secreto en la Declaración de Saint Malo
140
2001/C 174 E/145P-3785/00 de Neil MacCormick a la Comisión
Asunto: Avances en la aplicación de las Directivas 91/628/CEE, 95/29/CE y 70/156/CEE
141
2001/C 174 E/146P-3787/00 de Monica Frassoni a la Comisión
Asunto: Protección de las "dunas vivas" de Marína di Ravenna, Ravena, Italia
142
2001/C 174 E/147E-3791/00 de Charles Tannock a la Comisión
Asunto: Restauración de iglesias
143
2001/C 174 E/148E-3793/00 de Roberto Bigliardo a la Comisión
Asunto: Transparencia de las negociaciones
144
2001/C 174 E/149E-3797/00 de Maurizio Turco a la Comisión
Asunto: Limitaciones de la protección de la intimidad e interceptaciones legales
144
2001/C 174 E/150E-3798/00 de Maurizio Turco al Consejo
Asunto: Limitaciones de la protección de la intimidad e interceptaciones legales
146
2001/C 174 E/151E-3802/00 de Maurizio Turco al Consejo
Asunto: Trasposición de la Directiva 97/66/CE
146
Respuesta común a las preguntas escritas E-3798/00 y E-3802/00 147
2001/C 174 E/152E-3806/00 de Stephen Hughes a la Comisión
Asunto: Mantenimiento de los derechos de los trabajadores en los casos de traspaso de empresas
147
2001/C 174 E/153E-3807/00 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión
Asunto: Retenciones ilegales de las ayudas a los agricultores
148
2001/C 174 E/154E-3808/00 de Neil MacCormick a la Comisión
Asunto: Lectores
149
2001/C 174 E/155E-3809/00 de Neil MacCormick a la Comisión
Asunto: Exportación de caballos vivos
150
2001/C 174 E/156E-3810/00 de Neil MacCormick a la Comisión
Asunto: Peajes para puentes y libre circulación
151
2001/C 174 E/157E-3811/00 de Patricia McKenna al Consejo
Asunto: Reforma penitenciaria en Rusia
152
2001/C 174 E/158E-3812/00 de Patricia McKenna a la Comisión
Asunto: Estado de las cárceles rusas
152
2001/C 174 E/159E-3816/00 de John Bowis a la Comisión
Asunto: Normas comunitarias sobre el transporte de animales vivos
153
2001/C 174 E/160E-3817/00 de Jeffrey Titford a la Comisión
Asunto: Transporte de animales vivos
154
2001/C 174 E/161E-3823/00 de Jens-Peter Bonde a la Comisión
Asunto: La Unión Nórdica de Pasaportes frente al artículo 45 del Convenio de Schengen
155
2001/C 174 E/162E-3831/00 de Klaus-Heiner Lehne a la Comisión
Asunto: Supresión de las deducciones fiscales por gastos de manutención y alojamiento en los viajes de negocios y servicio así como por gastos de mudanza por necesidades de la empresa
156
2001/C 174 E/163E-3832/00 de Rolf Linkohr a la Comisión
Asunto: Preguntas sobre el Observatorio Europeo Austral
157
2001/C 174 E/164E-3833/00 de Raina Echerer a la Comisión
Asunto: Amenazas contra los veterinarios oficiales y las organizaciones de protección de los animales
157
2001/C 174 E/165E-3834/00 de Raina Echerer a la Comisión
Asunto: Control de los transportes de animales
158
2001/C 174 E/166E-3837/00 de Daniela Raschhofer a la Comisión
Asunto: Comportamiento armonizado en relación con la determinación del valor para las transferencias bancarias
159
2001/C 174 E/167E-3839/00 de Brian Crowley al Consejo
Asunto: Deterioro de la situación en Sierra Leona
160
2001/C 174 E/168P-4143/00 de Niall Andrews al Consejo
Asunto: Deterioro de la situación en Sierra Leona
161
Respuesta común a las preguntas escritas E-3839/00 y P-4143/00 161
2001/C 174 E/169E-3840/00 de Raina Echerer a la Comisión
Asunto: Directiva 91/628/CEE
161
2001/C 174 E/170E-3842/00 de Jacqueline Foster a la Comisión
Asunto: Pesca con palangre
162
2001/C 174 E/171E-3843/00 de Glenys Kinnock a la Comisión
Asunto: Dumping del coque para la fundición de hierro por parte de la República Popular de China
164
2001/C 174 E/172E-3844/00 de Charles Tannock a la Comisión
Asunto: Industria cinematográfica en la Unión Europea
164
2001/C 174 E/173E-3851/00 de Paulo Casaca al Consejo
Asunto: Jubilaciones anticipadas
165
2001/C 174 E/174E-3853/00 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna al Consejo
Asunto: Ampliación y pesca
166
2001/C 174 E/175E-3855/00 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna al Consejo
Asunto: Ampliación y política regional: cohesión económica, social y territorial de las regiones periféricas marítimas de la UE
167
2001/C 174 E/176E-3857/00 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna al Consejo
Asunto: Ampliación y Política Regional: Estrategia territorial Europea (ETE)
168
Respuesta común a las preguntas escritas E-3855/00 y E-3857/00 169
2001/C 174 E/177E-3864/00 de Ingo Friedrich a la Comisión
Asunto: Folleto en papel altobrillo "Inforegio Panorama"
169
2001/C 174 E/178E-3874/00 de Cristiana Muscardini a la Comisión
Asunto: Mercado de armamento
170
2001/C 174 E/179E-3879/00 de Charles Tannock al Consejo
Asunto: Sumideros de carbono
171
2001/C 174 E/180P-3881/00 de Hiltrud Breyer a la Comisión
Asunto: EEB en Alemania
171
2001/C 174 E/181E-3885/00 de Ioannis Souladakis, Minerva Malliori y Paulo Casaca al Consejo
Asunto: Enfermedad de Creutzfeld-Jakob (enfermedad de las "vacas locas")
172
2001/C 174 E/182E-3886/00 de Ioannis Souladakis, Minerva Malliori y Paulo Casaca a la Comisión
Asunto: Enfermedad Creutzfeld-Jakob (enfermedad de las "vacas locas")
173
2001/C 174 E/183P-4076/00 de Dominique Souchet a la Comisión
Asunto: Desarrollo de la producción de proteaginosas forrajeras tras la reciente prohibición de harinas animales
173
Respuesta común a las preguntas escritas E-3886/00 y P-4076/00 174
2001/C 174 E/184E-3889/00 de Juan Naranjo Escobar al Consejo
Asunto: Política integrada en contra de la criminalidad
174
2001/C 174 E/185E-3890/00 de Juan Naranjo Escobar a la Comisión
Asunto: Ayuda financiera a América Latina
175
2001/C 174 E/186E-3892/00 de Robert Goebbels al Consejo
Asunto: Revisión de la Directiva sobre la constitución de un comité de empresa europeo
176
2001/C 174 E/187E-3896/00 de Robert Goebbels a la Comisión
Asunto: Pregunta adicional en relación con los retrasos en los pagos de la Comisión
177
2001/C 174 E/188E-3897/00 de Robert Goebbels al Consejo
Asunto: Suministro previo de billetes de 5 y 10 euros
177
2001/C 174 E/189E-3898/00 de Robert Goebbels a la Comisión
Asunto: Suministro previo de billetes de 5 y 10 euros
178
2001/C 174 E/190E-3899/00 de Astrid Lulling a la Comisión
Asunto: Cambio de monedas con motivo de la introducción del euro en 2002
178
2001/C 174 E/191E-3900/00 de Astrid Lulling a la Comisión
Asunto: Restricciones impuestas por la Ley Évin a la difusión por televisión en Francia de acontecimientos deportivos organizados en el extranjero
179
2001/C 174 E/192E-3904/00 de Jan Mulder a la Comisión
Asunto: Uso de vacunas marcadoras en la Unión Europea
180
2001/C 174 E/193E-3909/00 de Adeline Hazan, Anneli Hulthén, Ulpu Iivari y Catherine Stihler al Consejo
Asunto: Sensibilización con respecto al alcohol
181
2001/C 174 E/194P-3912/00 de Antonios Trakatellis a la Comisión
Asunto: Aplicación de la legislación medioambiental en Grecia. Sentencia del Tribunal de Justicia C-387/97. Examen de la denuncia de las obras de enlace en el golfo de Maliakos
182
2001/C 174 E/195P-3915/00 de Chris Davies a la Comisión
Asunto: Aplicación de la legislación en materia de medio ambiente
184
2001/C 174 E/196P-3916/00 de Hiltrud Breyer a la Comisión
Asunto: EEB en Alemania
185
2001/C 174 E/197P-3919/00 de Caroline Lucas a la Comisión
Asunto: Directiva sobre las aguas de baño
186
2001/C 174 E/198E-3921/00 de Michl Ebner a la Comisión
Asunto: Los Dolomitas, patrimonio cultural europeo
187
2001/C 174 E/199E-3922/00 de Anna Karamanou al Consejo
Asunto: Aumento de la xenofobia en Europa
187
2001/C 174 E/200E-3923/00 de Anna Karamanou a la Comisión
Asunto: Aumento de la xenofobia en Europa
188
2001/C 174 E/201E-3930/00 de Joaquim Miranda y Ilda Figueiredo a la Comisión
Asunto: Defensa de la industria naval europea
189
2001/C 174 E/202P-3931/00 de Sylvia-Yvonne Kaufmann a la Comisión
Asunto: Introducción del euro en la República Yugoslava de Montenegro
191
2001/C 174 E/203P-3933/00 de Bart Staes al Consejo
Asunto: Política Exterior Común con respecto a Kosovo
193
2001/C 174 E/204E-3936/00 de Paul Rübig a la Comisión
Asunto: Control del mercado en lo referente a la marca CE
194
2001/C 174 E/205E-3939/00 de Christopher Huhne al Consejo
Asunto: Situación de minoría de conformidad con el procedimiento de votación por mayoría cualificada
195
2001/C 174 E/206E-3940/00 de Christopher Huhne a la Comisión
Asunto: Política Agrícola Común y ampliación
196
2001/C 174 E/207E-3942/00 de Christopher Huhne a la Comisión
Asunto: Aplicación de la Política Pesquera Común
196
2001/C 174 E/208E-3944/00 de Christopher Huhne a la Comisión
Asunto: Tipos variables del IVA
197
2001/C 174 E/209E-3945/00 de Christopher Huhne a la Comisión
Asunto: Costes de la operación del paso al euro
198
2001/C 174 E/210E-3946/00 de Christopher Huhne a la Comisión
Asunto: Documentos Ecofin
198
2001/C 174 E/211E-3952/00 de Glenys Kinnock a la Comisión
Asunto: Indización de las pensiones de guerra
199
2001/C 174 E/212P-3959/00 de Vitaliano Gemelli a la Comisión
Asunto: Intereses bancarios: ¿apoya la Comisión a la Asociación Bancaria Italiana o a los ciudadanos?
199
2001/C 174 E/213P-3962/00 de Elspeth Attwooll a la Comisión
Asunto: Acuerdo de pesca entre la Unión Europea y el Senegal
200
2001/C 174 E/214P-3964/00 de Olivier Dupuis al Consejo
Asunto: Túnez
202
2001/C 174 E/215E-3966/00 de Alexandros Alavanos a la Comisión
Asunto: Cese de los intérpretes freelance de la Comisión
203
2001/C 174 E/216E-3970/00 de Peter Skinner a la Comisión
Asunto: Amianto
203
2001/C 174 E/217E-3975/00 de Armando Cossutta a la Comisión
Asunto: Neumáticos defectuosos
204
2001/C 174 E/218E-3976/00 de Cristiana Muscardini a la Comisión
Asunto: Monopolio en el ámbito del deporte y reconocimiento de los diplomas de técnico deportivo
205
2001/C 174 E/219E-3984/00 de Roberta Angelilli a la Comisión
Asunto: Libertad de expresión de los medios de comunicación
206
2001/C 174 E/220E-3985/00 de Roberta Angelilli a la Comisión
Asunto: Reconocimiento del título universitario
207
2001/C 174 E/221E-3988/00 de Jonas Sjöstedt a la Comisión
Asunto: Posible propagación de la tenia enana en Suecia
209
2001/C 174 E/222E-3990/00 de Jonas Sjöstedt a la Comisión
Asunto: Libertad de circulación en el espacio de Schengen para los ciudadanos rusos del enclave de Kaliningrado
209
2001/C 174 E/223E-3992/00 de Jonas Sjöstedt a la Comisión
Asunto: La futura prohibición sueca de los petardos
210
2001/C 174 E/224E-3994/00 de Helmuth Markov a la Comisión
Asunto: Aplicación e interpretación de las directivas de la UE por parte de Alemania
211
2001/C 174 E/225P-3997/00 de Charles Tannock a la Comisión
Asunto: La Carta de los derechos fundamentales (estatuto jurídico)
212
2001/C 174 E/226E-4003/00 de Juan Naranjo Escobar a la Comisión
Asunto: Extinción del sistema actual de distribución exclusiva de vehículos
213
2001/C 174 E/227E-4015/00 de Carlos Carnero González a la Comisión
Asunto: Carta abierta de Amnistía Internacional relativa a la situación de los derechos humanos en Turquía
214
2001/C 174 E/228E-4016/00 de Carlos Carnero González a la Comisión
Asunto: Referéndum contra la libertad sindical en Venezuela
214
2001/C 174 E/229P-4018/00 de Gerardo Galeote Quecedo a la Comisión
Asunto: Relaciones con el Estado de Israel
215
2001/C 174 E/230E-4020/00 de Charles Tannock, Martin Callanan, Nirj Deva, Den Dover, Jacqueline Foster, Christopher Heaton-Harris, Roger Helmer, Bashir Khanbhai, Timothy Kirkhope, Neil Parish y Geoffrey Van Orden a la Comisión
Asunto: Pesos y medidas
216
2001/C 174 E/231E-4025/00 de Jeffrey Titford a la Comisión
Asunto: Rechazo de la subvención al Festival Internacional de la Juventud de Wertheim (Alemania)
217
2001/C 174 E/232E-4027/00 de Freddy Blak a la Comisión
Asunto: Camioneros
218
2001/C 174 E/233E-4030/00 de Charles Tannock a la Comisión
Asunto: Matanzas en Racak
218
2001/C 174 E/234P-4041/00 de Michael Cashman a la Comisión
Asunto: Carta de los derechos fundamentales - Campos electromagnéticos
219
2001/C 174 E/235P-4042/00 de Avril Doyle a la Comisión
Asunto: Ley británica de 1999 relativa a la inmigración y al asilo
220
2001/C 174 E/236P-4047/00 de Reinhold Messner a la Comisión
Asunto: Renovación de la concesión a la empresa de autopistas Brescia-Padua y construcción de la autopista de Valtrompia
220
2001/C 174 E/237E-4054/00 de Raffaele Costa al Consejo
Asunto: Banco Central Europeo: ¿cuánto ganan sus dirigentes?
222
2001/C 174 E/238E-4055/00 de Raffaele Costa a la Comisión
Asunto: El Banco Central Europeo: ¿cuánto ganan sus cargos directivos?
222
2001/C 174 E/239P-4058/00 de Ioannis Marínos a la Comisión
Asunto: Control de las importaciones de carne en Grecia
223
2001/C 174 E/240P-4059/00 de Willy De Clercq a la Comisión
Asunto: Acceso a medicamentos innovadores
224
2001/C 174 E/241E-4063/00 de Isidoro Sánchez García a la Comisión
Asunto: Las empresas y el Acuerdo UE-México
224
2001/C 174 E/242P-4067/00 de Stavros Xarchakos al Consejo
Asunto: Visado para los ciudadanos turcos
225
2001/C 174 E/243P-4068/00 de Karla Peijs al Consejo
Asunto: Emigración ilegal de la zona Schengen al Reino Unido
226
2001/C 174 E/244P-4075/00 de Jorge Hernández Mollar a la Comisión
Asunto: Promoción de iniciativas pesqueras
228
2001/C 174 E/245P-4077/00 de Mario Mantovani a la Comisión
Asunto: Traspasos de futbolistas
229
2001/C 174 E/246E-4080/00 de Ioannis Souladakis a la Comisión
Asunto: Acuerdos de colaboración con los países de Asia Central
230
2001/C 174 E/247E-4084/00 de Lord Inglewood a la Comisión
Asunto: Legislación italiana sobre compra, matriculación y venta de automóviles
231
2001/C 174 E/248E-4086/00 de Avril Doyle a la Comisión
Asunto: Evaluación del impacto sobre las empresas
231
2001/C 174 E/249E-4100/00 de Bart Staes a la Comisión
Asunto: Discriminación lingüística en la Unión Europea
233
2001/C 174 E/250E-4103/00 de Vittorio Sgarbi a la Comisión
Asunto: Nueva situación con respecto a la política de sanciones contra Austria
234
2001/C 174 E/251E-4116/00 de Juan Naranjo Escobar, Salvador Jové Peres y Carlos Carnero González a la Comisión
Asunto: Contratación pública y lucha contra el desempleo
234
2001/C 174 E/252E-4121/00 de Paul Rübig a la Comisión
Asunto: Prohibición de colocar junto al marcado "CE" marcados concedidos por organismos independientes de certificación
235
2001/C 174 E/253P-4129/00 de António Seguro a la Comisión
Asunto: Informe del Secretario General sobre los resultados del Consejo de Niza
236
2001/C 174 E/254P-4130/00 de Ingo Schmitt a la Comisión
Asunto: No reconocimiento de los carnets de discapacitado alemanes en España
237
2001/C 174 E/255E-4134/00 de Gerhard Schmid a la Comisión
Asunto: Directiva relativa a las instalaciones de transporte de personas por cable
237
2001/C 174 E/256E-4145/00 de Michel Hansenne a la Comisión
Asunto: Seguridad de los ascensores
238
2001/C 174 E/257P-4147/00 de Gorka Knörr Borràs a la Comisión
Asunto: Ayudas a familias monoparentales
239
2001/C 174 E/258P-4149/00 de Dorette Corbey a la Comisión
Asunto: Ley holandesa sobre los pesticidas
240
2001/C 174 E/259P-4157/00 de Mauro Nobilia a la Comisión
Asunto: Umbral de usura para los tipos de interés bancarios en Italia
241
2001/C 174 E/260P-4158/00 de W.G. van Velzen a la Comisión
Asunto: Discriminación a la hora de celebrar contratos de telefonía móvil
242
2001/C 174 E/261E-0002/01 de Rolf Linkohr a la Comisión
Asunto: Acondicionamiento de productos sanitarios
243
2001/C 174 E/262E-0011/01 de Glyn Ford a la Comisión
Asunto: Conversión al sistema métrico decimal
244
2001/C 174 E/263E-0029/01 de Cristiana Muscardini a la Comisión
Asunto: Medidas de prevención en la lucha contra el cáncer
245
2001/C 174 E/264P-0041/01 de Francesco Turchi a la Comisión
Asunto: Supresión del programa Eurocooperación
245
2001/C 174 E/265P-0043/01 de María Rodríguez Ramos a la Comisión
Asunto: Eliminación de los cadáveres de rumiantes en el marco de la lucha contra la EEB
246
2001/C 174 E/266P-0052/01 de Rosa Miguélez Ramos a la Comisión
Asunto: EEB: Enterramiento de vacas en Mesía (Galicia)
247
2001/C 174 E/267P-0054/01 de Nelly Maes al Consejo
Asunto: Reuniones de diálogo político con las autoridades turcas
249
2001/C 174 E/268E-0066/01 de Erik Meijer a la Comisión
Asunto: Retrasos en operaciones de salvamento tras accidentes de circulación causa de la ocultación de innovaciones técnicas en los automóviles
250
2001/C 174 E/269P-0071/01 de Glyn Ford a la Comisión
Asunto: Derechos de retransmisión de los partidos de fútbol
251
2001/C 174 E/270E-0075/01 de Gorka Knörr Borràs a la Comisión
Asunto: Reforma lingüística en la Comunidad Foral de Navarra
251
2001/C 174 E/271E-0104/01 de Camilo Nogueira Román a la Comisión
Asunto: Viaje a Marruecos del Presidente de la Comisión, Romano Prodi, para firmar un acuerdo de cooperación en el mismo momento en que dicho país rehusa negociar un acuerdo de pesca en condiciones razonables y en mutuo beneficio
252
2001/C 174 E/272P-0123/01 de Marie-Noëlle Lienemann a la Comisión
Asunto: Independencia de los magistrados austríacos
253
2001/C 174 E/273E-0124/01 de Graham Watson a la Comisión
Asunto: Protección del sistema de patentes con el fin de garantizar el mantenimiento de su eficacia
254
2001/C 174 E/274E-0126/01 de Lord Inglewood a la Comisión
Asunto: Derecho de participación
255
2001/C 174 E/275E-0134/01 de Christopher Huhne a la Comisión
Asunto: Secreto de los procedimientos legislativos
255
2001/C 174 E/276P-0196/01 de John Bowis a la Comisión
Asunto: Directiva relativa al control del tabaco
256
2001/C 174 E/277P-0272/01 de Christian von Boetticher a la Comisión
Asunto: Sellos electrónicos - Conformidad con las directivas de la UE sobre protección de los datos
256
2001/C 174 E/278P-0274/01 de Jillian Evans a la Comisión
Asunto: El censo del Reino Unido en Gales
257
2001/C 174 E/279E-0301/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión
Asunto: Derribo de un edificio en Viana do Castelo
257
2001/C 174 E/280P-0305/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión
Asunto: Mal tiempo en Portugal
258
2001/C 174 E/281E-0317/01 de Graham Watson a la Comisión
Asunto: Tratamiento de los cementerios marinos
258
2001/C 174 E/282E-0324/01 de Dagmar Roth-Behrendt a la Comisión
Asunto: Volumen de las ayudas concedidas por la Unión Europea a Berlín en 1999 y 2000
259
2001/C 174 E/283E-0325/01 de Michl Ebner a la Comisión
Asunto: Los retrovisores de los camiones
259
2001/C 174 E/284P-0342/01 de Reinhold Messner a la Comisión
Asunto: Contribución comunitaria a infraestructuras turísticas en Valsesia y en el Monterosa
260
2001/C 174 E/285P-0360/01 de Werner Langen a la Comisión
Asunto: Obstáculos al desempeño de la profesión de guía turístico en Portugal
260
2001/C 174 E/286E-0385/01 de Christopher Huhne a la Comisión
Asunto: Fondos de la UE
262
2001/C 174 E/287P-0550/01 de Dirk Sterckx a la Comisión
Asunto: Bloqueo de jamón belga en Portugal a consecuencia de la crisis de la dioxina
262
ES
Top