This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2001:028:TOC
Official Journal of the European Communities, C 28, 27 January 2001
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 28, 27 de enero de 2001
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 28, 27 de enero de 2001
Diario Oficial de las Comunidades Europeas | ISSN
0257-7763 C 28 44o año 27 de enero de 2001 |
Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | ||
Número de información | Sumario | Página | |
I Comunicaciones | |||
Tribunal de Justicia | |||
TRIBUNAL DE JUSTICIA | |||
2001/C 28/01 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 19 de octubre de 2000 en el asunto C-155/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Pretore di Treviso, sezione distaccata di Oderzo): Giuseppe Busolin y otros contra Ispettorato Centrale Repressione Frodi — Ufficio di Conegliano — Ministero delle Risorse agricole, alimentari e forestali ("Agricultura — Organización común de mercados agrícolas — Mercado vitivinícola — Régimen de destilación obligatoria") | 1 | |
2001/C 28/02 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 7 de noviembre de 2000 en el asunto C-168/98: Gran Ducado de Luxemburgo contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea ("Recurso de anulación — Libertad de establecimiento — Reconocimiento mutuo de títulos — Armonización — Obligación de motivación — Directiva 98/5/CE — Ejercicio permanente de la profesión de abogado en un Estado miembro distinto de aquel en el que se haya obtenido el título") | 1 | |
2001/C 28/03 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 7 de noviembre de 2000 en el asunto C-312/98 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof): Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft eV contra Warsteiner Brauerei Haus Cramer GmbH & Co. KG ["Protección de las indicaciones geográficas y las denominaciones de origen — Reglamento (CEE) no 2081/92 — Ámbito de aplicación — Directiva 79/112/CEE — Riesgo de fraude — Normativa nacional que prohíbe la utilización que implique un riesgo de fraude de las indicaciones de procedencia geográfica denominadas "simples""] | 2 | |
2001/C 28/04 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 7 de noviembre de 2000 en el asunto C-371/98 [petición de decisión prejudicial planteada por la High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court)]: The Queen contra Secretary of State for the Environment, Transport and the regions ("Directiva 92/43/CEE — Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres — Delimitación de los lugares que pueden designarse zonas especiales de conservación — Facultad de apreciación de los Estados miembros — Consideraciones económicas y sociales — Estuario del Severn") | 2 | |
2001/C 28/05 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de noviembre de 2000 en el asunto C-357/98 [petición de decisión prejudicial planteada por la Court of Appeal (England & Wales)]: The Queen contra Secretary of State for the Home Department, ex parte: Nana Yaa Konadu Yiadom ("Libre circulación de personas — Excepciones — Decisiones en materia de policía de extranjeros — Admisión temporal — Garantías jurisdiccionales — Medios de impugnación — Artículos 8 y 9 de la Directiva 64/221/CE") | 3 | |
2001/C 28/06 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de noviembre de 2000 en el asunto C-381/98 [petición de decisión prejudicial planteada por la Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)]: Ingmar GB Ltd contra Eaton Leonard Technologies Inc. ("Directiva 86/653/CEE — Agente comercial independiente que ejerce su actividad en un Estado miembro — Empresario establecido en un país tercero — Cláusula por la que se somete el contrato de agencia a la ley del país en el que el empresario tiene su domicilio") | 4 | |
2001/C 28/07 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de noviembre de 2000 en el asunto C-387/98 (petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden): Coreck Maritime GmbH contra Handelsveem BV y otros ("Convenio de Bruselas — Artículo 17 — Cláusula atributiva de competencia — Requisitos de forma — Efectos") | 4 | |
2001/C 28/08 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 9 de noviembre de 2000 en el asunto C-75/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundessozialgericht): Edmund Thelen contra Bundesanstalt für Arbeit ["Seguridad Social — Artículos 6 y 7 del Reglamento (CEE) no 1408/71 — Aplicabilidad entre Estados miembros de un convenio en materia de seguro de desempleo"] | 5 | |
2001/C 28/09 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de noviembre de 2000 en el asunto C-126/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Pretore di Torino): Roberto Vitari contra Fundación Europea de Formación ("Agentes locales — Artículo 79 del Régimen aplicable a los otros agentes — Contrato de trabajo de duración determinada — Conversión en contrato de trabajo por tiempo indefinido — Aplicabilidad de la legislación nacional") | 5 | |
2001/C 28/10 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de noviembre de 2000 en el asunto C-148/99: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte contra Comisión de las Comunidades Europeas ("FEOGA — Liquidación de cuentas — Ejercicio de 1995 — Reglamento (CEE) no 1164/89 — Ayudas para el lino textil y el cáñamo") | 6 | |
2001/C 28/11 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de noviembre de 2000 en el asunto C-207/99 P: Comisión de las Comunidades Europeas contra Claudine Hamptaux ("Recurso de casación — Funcionarios — Promoción — Examen comparativo de los méritos") | 6 | |
2001/C 28/12 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 9 de noviembre de 2000 en el asunto C-356/99: Comisión de las Comunidades Europeas contra Hitesys SpA ("Cláusula compromisoria — Incumplimiento de un contrato — Reembolso de cantidades anticipadas — Procedimiento en rebeldía") | 7 | |
2001/C 28/13 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 14 de noviembre de 2000 en el asunto C-142/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance de Tournai): Floridienne SA, Berginvest SA contra État belge ("Sexta Directiva IVA — Deducción del impuesto soportado — Empresa sujeta al IVA únicamente por una parte de sus operaciones — Deducción a prorrata — Cálculo — Percepción por una sociedad holding de dividendos de acciones e intereses de préstamos abonados por sus filiales — Intervención en la gestión de las filiales") | 7 | |
2001/C 28/14 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de noviembre de 2000 en el asunto C-214/98: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica ("Incumplimiento de Estado — No adaptación del Derecho interno a determinadas disposiciones de la Directiva 93/118/CE") | 8 | |
2001/C 28/15 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 16 de noviembre de 2000 en el asunto C-248/98 P: NV Koninklijke KNP BT contra Comisión de las Comunidades Europeas ["Recurso de casación — Competencia — Artículo 85, apartado 1, del Tratado CE (actualmente artículo 81 CE, apartado 1) — Multa — Motivación — Facultad jurisdiccional plena"] | 9 | |
2001/C 28/16 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 16 de noviembre de 2000 en el asunto C-279/98 P: Cascades SA contra Comisión de las Comunidades Europeas ["Recurso de casación — Competencia — Artículo 85, apartado 1, del Tratado CE (actualmente artículo 81 CE, apartado 1) — Imputabilidad de la conducta infractora — Multa — Motivación — Principio de no discriminación"] | 9 | |
2001/C 28/17 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 16 de noviembre de 2000 en el asunto C-280/98 P: Moritz J. Weig GmbH & Co. KG contra Comisión de las Comunidades Europeas ["Recurso de casación — Competencia — Artículo 85, apartado 1, del Tratado CE (actualmente artículo 81 CE, apartado 1) — Multa — Determinación de la cuantía — Motivación — Circunstancias atenuantes"] | 10 | |
2001/C 28/18 | Asunto C-388/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Giudice di Pace di Genova, de fecha 16 de octubre de 2000, en el asunto entre Radiosistemi S.r.l. y Prefetto di Genova | 10 | |
2001/C 28/19 | Asunto C-396/00: Recurso interpuesto el 26 de octubre de 2000 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas | 11 | |
2001/C 28/20 | Asunto C-398/00: Recurso interpuesto el 30 de octubre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de España | 11 | |
2001/C 28/21 | Asunto C-404/00: Recurso interpuesto el 7 de noviembre de 2000 contra el Reino de España por la Comisión de las Comunidades Europeas | 12 | |
2001/C 28/22 | Asunto C-407/00: Recurso interpuesto el 8 de noviembre de 2000 contra la República de Austria por la Comisión de las Comunidades Europeas | 13 | |
2001/C 28/23 | Asunto C-408/00: Recurso interpuesto el 8 de noviembre de 2000 contra la República Federal de Alemania por la Comisión de las Comunidades Europeas | 13 | |
2001/C 28/24 | Asunto C-409/00: Recurso interpuesto el 10 de noviembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de España | 13 | |
2001/C 28/25 | Asunto C-410/00: Recurso interpuesto el 9 de noviembre de 2000 contra el Reino de Suecia por la Comisión de las Comunidades Europeas | 14 | |
2001/C 28/26 | Asunto C-411/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Bundesvergabeamt, de fecha 29 de septiembre de 2000, en el asunto entre Felix Swoboda GmbH y Österreichische Nationalbank | 15 | |
2001/C 28/27 | Asunto C-412/00: Recurso interpuesto el 10 de noviembre de 2000 contra la República Portuguesa por la Comisión de las Comunidades Europeas | 15 | |
2001/C 28/28 | Asunto C-413/00: Recurso interpuesto el 9 de noviembre de 2000 contra el Reino de los Países Bajos por la Comisión de las Comunidades Europeas | 16 | |
2001/C 28/29 | Asunto C-414/00: Recurso interpuesto el 10 de noviembre de 2000 contra la República Portuguesa por la Comisión de las Comunidades Europeas | 16 | |
2001/C 28/30 | Asunto C-415/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg, de fecha 9 de noviembre de 2000, en el procedimiento de recurso en el que son partes Dr. Herbert Pflanzl, Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg, Grundverkehrsbeauftragter des Landes Salzburg, Grundverkehrslandeskommission des Landes Salzburg | 16 | |
2001/C 28/31 | Asunto C-416/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Tribunale civile di Padova, de fecha 16 de octubre de 2000, en el asunto entre Tommaso Morellato y Comune di Padova | 17 | |
2001/C 28/32 | Asunto C-420/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg, de fecha 31 de octubre de 2000, en el procedimiento de recurso en el que son partes Dr. Werner Salentinig, Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg, Grundverkehrsbeauftragter des Landes Salzburg, Grundverkehrslandeskommission des Landes Salzburg | 17 | |
2001/C 28/33 | Asunto C-421/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Unabhängiger Verwaltungssenat für Kärnten, de fecha 8 de noviembre de 2000, en el asunto entre Bürgermeister der Landeshauptstadt Klagenfurt y Renate Sterbenz | 18 | |
2001/C 28/34 | Asunto C-422/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del VAT and Duties Tribunal, London Tribunal Centre, de fecha 19 de octubre de 2000, en el asunto entre Capespan International plc y Commissioners of Customs and Excise | 18 | |
2001/C 28/35 | Asunto C-423/00: Recurso interpuesto el 16 de noviembre de 2000 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra el Reino de Bélgica | 19 | |
2001/C 28/36 | Asunto C-426/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Unabhängiger Verwaltungssenat Wien, de fecha 15 de noviembre de 2000, en el asunto entre Paul Dieter Haug y Magistrat der Stadt Wien | 19 | |
2001/C 28/37 | Asunto C-427/00: Recurso interpuesto el 20 de noviembre de 2000 contra el Reino Unido por la Comisión de las Comunidades Europeas | 19 | |
2001/C 28/38 | Asunto C-429/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Giudice di Pace di Genova, de fecha 11 de noviembre de 2000, en el asunto entre Radiosistemi Srl y Prefetto di Genova | 20 | |
2001/C 28/39 | Asunto C-430/00 P: Recurso de casación interpuesto el 21 de noviembre de 2000 por Anton Dürbeck GmbH contra la sentencia dictada el 19 de septiembre de 2000 por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-252/97, promovido por Anton Dürbeck GmbH contra la Comisión de las Comunidades Europeas, apoyada por el Reino de España y la República Francesa | 20 | |
2001/C 28/40 | Asunto C-431/00: Recurso interpuesto el 22 de noviembre de 2000 contra la República Portuguesa por la Comisión de las Comunidades Europeas | 21 | |
2001/C 28/41 | Asunto C-432/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia de 6 de octubre de 2000, en el asunto entre Europetrol SpA y Azienda Lombarda Edilizia Residenziale Milano (A.L.E.R.), y en el que interviene Orion SCRL como coadyuvante | 21 | |
2001/C 28/42 | Asunto C-434/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Hoge Raad der Nederlanden, de fecha 21 de noviembre de 2000, en el proceso penal seguido contra G. Cuomo | 22 | |
2001/C 28/43 | Asunto C-439/00: Recurso interpuesto el 28 de noviembre de 2000 contra la República Francesa por la Comisión de las Comunidades Europeas | 22 | |
2001/C 28/44 | Asunto C-441/00: Recurso interpuesto el 29 de noviembre de 2000 contra el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte por la Comisión de las Comunidades Europeas | 23 | |
2001/C 28/45 | Asunto C-442/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante auto del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, Sala de lo Social, dictado el 27 de octubre de 2000, en el asunto entre Ángel Rodríguez Caballero y Fondo de Garantía Salarial (FOGASA) | 23 | |
2001/C 28/46 | Asunto C-447/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Landesgericht Salzburg (en calidad de órgano jurisdiccional encargado del Registro de Sociedades), de fecha 27 de noviembre de 2000, en el asunto en materia de Registro de Sociedades de la solicitante Holto Limited | 24 | |
2001/C 28/47 | Asunto C-448/00 P: Recurso de casación interpuesto el 4 de diciembre de 2000 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra la parte de la sentencia dictada el 27 de septiembre de 2000 por la Sala Segunda ampliada del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-184/97, promovido por BP Chemicals Ltd contra la Comisión de las Comunidades Europeas, apoyada por la República Francesa, en la que se anula la Decisión de la Comisión de 9 de abril de 1997 [SG(97) D/3266] relativa a un régimen de ayudas para los biocarburantes franceses, en la medida en que dicha Decisión se refiere a las medidas aplicables al ramo del etilterbutil éter ("ETBE") | 24 | |
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA | |||
2001/C 28/48 | Modificación del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia con vistas a acelerar los procedimientos | 26 | |
2001/C 28/49 | Asunto T-351/00: Recurso interpuesto el 20 de noviembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Hubert Huygens | 27 | |
2001/C 28/50 | Asunto T-353/00: Recurso interpuesto el 21 de noviembre de 2000 contra el Parlamento Europeo por Jean-Marie Le Pen | 27 | |
2001/C 28/51 | Asunto T-355/00: Recurso interpuesto el 24 de noviembre de 2000 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) por Daimler Chrysler AG | 28 | |
2001/C 28/52 | Asunto T-356/00: Recurso interpuesto el 24 de noviembre de 2000 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) por Daimler Chrysler AG | 28 | |
2001/C 28/53 | Asunto T-358/00: Recurso interpuesto el 24 de noviembre de 2000 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) por Daimler Chrysler AG | 29 | |
2001/C 28/54 | Asunto T-365/00: Recurso interpuesto el 29 de noviembre de 2000 contra el Parlamento Europeo por Alsace International Car Service (A.I.C.S.) | 29 | |
ES |