Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 0257-7763

C 200
38o año
4 de agosto de 1995

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

Número de información

Sumario

Página

I Comunicaciones

Consejo

95/C 200/01

Resolución de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo de 10 de julio de 1995 complementaria a las Resoluciones de 23 de junio de 1981, 30 de junio de 1982 y 14 de julio de 1986, relativas a la introducción del pasaporte de presentación uniforme

1

Comisión

95/C 200/02

ECU 3 de agosto de 1995

2

95/C 200/03

Comunicación de la Comisión con arreglo al procedimiento previsto en la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo Imposición de obligaciones de servicio público a los servicios aéreos regulares en el interior de Portugal

3

95/C 200/04

Comunicación de la Comisión con arreglo a la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo Imposición de obligaciones de servicio público a los servicios aéreos regulares en el interior de Portugal

7

95/C 200/05

Notificación previa a la creación de una empresa en participación (Caso no IV/35640 - Cummins-Wärtsilä)

9

95/C 200/06

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20/07/1995 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto n. IV/M.616 - Swissair / Sabena (II)) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo (El texto en lengua inglésa es el único auténtico)

10

95/C 200/07

AYUDAS DE ESTADO C 50/94 (ex NN 85/93) Francia

10

II Actos jurídicos preparatorios

Comisión

95/C 200/08

Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO que modifica el Reglamento (CEE) n° 1956/88, de 9 de junio de 1988, por el que se establecen disposiciones para la aplicación del Programma internacional de inspección mutua adoptado por la Organización de la Pesca en el Atlántico Noroccidental

15

95/C 200/09

Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO que modifica el Reglamento (CEE) n° 189/92 por el que se adoptan las normas de desarrollo relativas a determinadas medidas de control aprobadas por la Organización de la Pesca en el Atlántico Noroccidental

16

III Informaciones

Comisión

95/C 200/10

Peritaje Concurso (procedimiento abierto) relativo a un puesto de experto en la DG XIII

17

95/C 200/11

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Toulon y Bastia

18

95/C 200/12

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Toulon y Ajaccio

19

95/C 200/13

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Nice y Figari

21

95/C 200/14

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Nice y Calvi

22

95/C 200/15

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Nice y Bastia

24

95/C 200/16

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Nice y Ajaccio

25

95/C 200/17

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Marseille y Figari

27

95/C 200/18

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Marseille y Calvi

28

95/C 200/19

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Marseille y Bastia

30

95/C 200/20

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Marseille y Ajaccio

31

95/C 200/21

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre París (Orly) y Figari

33

95/C 200/22

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Nice y Ajaccio

34

95/C 200/23

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre París (Orly) y Bastia

36

95/C 200/24

Explotación de servicios aéreos regulares Concurso convocado por Francia de conformidad con lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre París (Orly) y Ajaccio

37

95/C 200/25

SOCRATES Programa de acción comunitario en el ámbito de la educación Recuadro: fecha límite para el envio de solicitudes para determinadas acciones: septiembre de 1995. Véase la información detallada al final del presente anuncio

39

95/C 200/26

Phare - Aparatos electrónicos para la policía de puestos fronterizos Concurso no ZZ9209-01-042 Anuncio de concurso convocado por la Comisión Europea en nombre del Gobierno de Bulgaria (financiado por el Programa Phare)

43

95/C 200/27

Phare - Arreglos viales Anuncio de concurso de obras, convocado por el Gobierno de Rumanía y financiado por la Unión Europea en el marco del Programa Phare

43

95/C 200/28

Seminarios de formación para periodistas Procedimiento abierto

44

95/C 200/29

Instalación de tarjetas inteligentes y servicios conexos Anuncio de contrato de suministro Anuncio de preinformación

46

Rectificaciones

95/C 200/30

Invitación a licitar con vistas a la selección de organismos y centros de investigación, incluidos el Centro Común de Investigación, universidades o empresas, para la prestación de servicios científicos y técnicos de asistencia a la Comisión Europea en el ejercicio de sus actividades de difusión y optimización de los resultados de investigación y desarrollo en el marco de un enfoque competitivo (Diario Oficial de las Comunidades Europeas no C 185 de 19 de julio de 1995, p. 25)

47

ES