Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 0257-7763

C 114
35o año
5 de mayo de 1992

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

Número de información

Sumario

Página

I Comunicaciones

Comisión

92/C 114/01

ECU — Tipo de interés aplicado por el Fondo Europeo de Cooperación Monetaria a sus operaciones en ecus para el mes de mayo de 1992

1

92/C 114/02

Comunicación de las Decisiones adoptadas en el marco de diversos procedimientos de licitación en el sector agrario (cereales)

2

92/C 114/03

Comisión administrativa de las Comunidades Europeas para la seguridad social de los trabajadores migrantes — Tasa de conversión de las monedas en aplicación del Reglamento (CEE) n° 2615/79 del Consejo

3

92/C 114/04

Comunicación de la Comisión sobre el método de aplicación de la letra c) del apartado 3 del artículo 92 a las ayudas regionales

4

92/C 114/05

Comunicación de la Comisión con arreglo al apartado 3 del artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 3831/90 del Consejo de 20 de diciembre de 1990, relativo a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas para el año 1991 a ciertos productos industriales originarios de los países en vías de desarrollo [prorrogado, para 1992, por el Reglamento (CEE) n° 3587/91 de 3 de diciembre de 1991]

5

II Actos jurídicos preparatorios

Comisión

92/C 114/06

Propuesta de DECISION DEL CONSEJO relativa a la celebración de un Acuerdo temporal de comercio y de unión aduanera entre la Comunidad Económica Europea y la República de San Marino

7

Acuerdo temporal de comercio y de unión aduanera entre la Comunidad Económica Europea y la República de San Marino

8

Declaración de la Comunidad

12

92/C 114/07

Propuesta de DECISION DEL CONSEJO RELATIVA A LA APROBACIÓN DE DETERMINADAS ENMIENDAS DEL ACUERDO SOBRE LA COOPERACIÓN EN MATERIA DE LUCHA CONTRA LA CONTAMINACIÓN DEL MAR DEL NORTE POR HIDROCARBUROS Y OTRAS SUSTANCIAS PELIGROSAS, FIRMADO EN BONN EL 13 DE SEPTIEMBRE DE 1983

13

Decisión de 22 de septiembre de 1989 relativa a las enmiendas del Acuerdo

14

III Informaciones

Comisión

92/C 114/08

Resultado de las licitaciones (ayuda alimentaria comunitaria)

16

92/C 114/09

Phare — Equipment for the Ecotoxicological Center Bratislava — Anuncio de licitación publicado por el Gobierno de Checoslovaquia para un proyecto financiado por la Comunidad Económica Europea en el marco del programa Phare

17

92/C 114/10

Phare — Equipos para la determinación de la calidad del agua — Anuncio de licitación publicado por el Gobierno de Hungría para un proyecto financiado por la Comunidad Económica Europea en el marco del programa Phare

18

Rectificaciones

92/C 114/11

Rectificación al concurso para la gestión de un pabellón modular móvil (DO n° C 90 de 10. 4. 1992)

19

92/C 114/12

Rectificación a: Phare — mejora del Sistema Informático — Anuncio de licitación publicado por el Gobierno de Hungría para un proyecto financiado por la Comunidad Económica Europea (DO n° C 77 de 28. 3. 1992)

19

ES