Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 0257-7763

C 74
31o año
22 de marzo de 1988
Edición completa

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

Número de información

Sumario

Página

I Comunicaciones

Comisión

88/C 74/01

ECU

1

88/C 74/02

Comunicación de la Comisión de las Comunidades Europeas a las empresas integrantes de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero

2

88/C 74/03

Resultado de las licitaciones (ayuda alimentaria comunitaria)

5

88/C 74/04

Comunicación relativa a la vigilancia intracommunitaria

5

Actos jurídicos preparatorios

88/C 74/05

Sentencia del Tribunal de 23 de febrero de 1988 en el asunto 216/84: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa (Incumplimiento de Estado — Libre circulación de mercancías — Sucedáneos de leche en polvo y de leche concentrada

6

88/C 74/06

Sentencia del Tribunal de 23 de febrero de 1988 en el asuno 353/85: Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Impuesto sobre el Valor Añadido — Bienes suministrados en el ejercicio de profesiones médicas y sanitarias)

6

88/C 74/07

Sentencia del Tribunal de 23 de febrero de 1987 en el asunto 429/86: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana (Incumplimiento — Sustancias peligrosas)

7

88/C 74/08

Sentencia del Tribunal de 23 de febrero de 1988 en el asunto 68/86: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte contra Consejo de las Comunidades Europeas (Sustancias de efecto hormonal — Recurso de anulación — Fundamento jurídico — Obligación de motivar — Irregularidades en el procedimiento legislativo — Principio de proporcionalidad)

7

88/C 74/09

Sentencia del Tribunal de 23 de febrero de 1988 en el asunto 131/86: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte contra Consejo de las Comunidades Europeas (Normas mínimas relativas a la protección de las gallinas ponedoras en batería)

8

88/C 74/10

Sentencia del Tribunal (Sala Primera) de 23 de febrero de 1988 en el asunto 79/87 (solicitud de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de Commerce de Bruselas) : Oficina Belga de Economía y Agricultura (OBEA) contra Établissements Soules & Cié SA (Ayuda alimentaria — Procedimiento de común acuerdo)

8

88/C 74/11

Sentencia del Tribunal de 24 de febrero de 1988 en el asunto 260/86: Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Bélgica (Supresión de las reducciones de la contribución territorial para los funcionarios de las Comunidades)

9

88/C 74/12

Sentencia del Tribunal de 24 de febrero de 1988 en el asunto 264/86: República Francesa contra Comisión de las Comunidades Europeas (Indemnización compensatoria a los productores de atún destinado a la industria conservera)

9

88/C 74/13

Sentencia del Tribunal (Sala Primera) de 24 de febrero de 1988 en el asunto 8/87 (solicitud de decisión prejudicial planteada por el Polymeles Protodikeio de Atenas): Ornada Paragogon Vamvakiou Andrianou-Gizinou & Sia Thiva/EGA contra República Helénica (Agricultura — Ayudas a la producción — Agrupación de productores de algodón — Forma jurídica)

10

88/C 74/14

Sentencia del Tribunal de 25 de febrero de 1988 en el asunto 190/84: Partido ecologista «Les Verts» contra Parlamento Europeo (Anulación de las decisiones de ejecución de la partida 3708 del presupuesto de las Comunidades Europeas para el ejercicio de 1984 — Créditos para la financiación conjunta de la campaña de información para las elecciones europeas de 1984)

10

88/C 74/15

Sentencia del Tribunal de 25 de febrero de 1988 en los asuntos acumulados 194 y 241/85, Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica (Restricciones a la importación de plátanos)

10

88/C 74/16

Sentencia del Tribunal 25 de febrero de 1988 en el asunto 327/85: Reino de los Países Bajos contra Comisión de las Comunidades Europeas (FEOGA — Ayudas a la leche desnatada — Frecuencia de los controles)

11

88/C 74/17

Sentencia del Tribunal de 25 de febrero de 1988 en los asuntos acumulados 331, 376 y 378/85 (petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de Cassation de la República francesa): Société anonyme Les Fils de Jules Bianco y Société anonyme J. Girard Fils contra Directeur general des Douanes et Droits indirects (Devolución de cantidades indebidamente pagadas — Prueba de que no se han repercutido los impuestos sobre el precio de las mercancías)

11

88/C 74/18

Sentencia del Tribunal 25 de febrero de 1988 en el asunto 427/85: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Federal de Alemania (Libre prestación de servicios por los abogados — Incorporación al Derecho nacional de la Directiva 77/249/CEE)

12

88/C 74/19

Sentencia del Tribunal (Sala Sexta) de 25 de febrero de 1988 en el asunto 199/86 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht): Raiffeisen Hauptgenossenschaft e. G. contra Bundesanstalt für Landwirtschaftliche Marktordnung (BALM) (Sentencia por la que se declara la invalidez de un reglamento — Efectos — Devolución de cantidades indebidamente pagadas)

12

88/C 74/20

Sentencia del Tribunal de 25 de febrero de 1988 en el asunto 238/86: Reino de los Países Bajos contra Comisión de las Comunidades Europeas (FEOGA — Ayudas a la leche desnatada — Frecuencia de los controles)

13

88/C 74/21

Sentencia del Tribunal (Sala Sexta) de 25 de febrero de 1988 en el asunto 299/86 (petición de decisión prejudicial planteada por la Corte d'appello di Genova): Procedimiento penal contra Rainer Drexl (Impuesto sobre el volumen de negocios a la importación de mercancías por particulares)

13

88/C 74/22

Asunto 43/88: Recurso interpuesto, el 10 de febrero de 1988, contra el Reino de los Países Bajos por la Comisión de las Comunidades Europeas

14

88/C 74/23

Asunto 50/88: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Finanzgericht de München, de fecha 9 de diciembre de 1987, en el asunto entre el Dr. Heinz Kühne y el Finanzamt München III

14

88/C 74/24

Asunto 54/88: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución de la Pretura de Conegliano, de fecha 8 de febrero de 1988, en el procedimiento penal pendiente contra Eleonora Niño

15

II Informaciones

.....

III Comisión

Comisión

88/C 74/25

Anuncio de licitación de l'Azienda per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) para la venta de azúcar blanco procedente de sus existencias n° 1/1988

16

ES