EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2008/058/02
Minutes of the sitting of Tuesday, 20 November 2007
Acta de la sesión del martes 20 de noviembre de 2007
Acta de la sesión del martes 20 de noviembre de 2007
DO C 58 de 1.3.2008, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.3.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 58/3 |
ACTA DE LA SESIÓN DEL MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2007
(2008/C 58/02)
(Se abre la sesión a las 9.20 horas)
PRESIDENCIA: RADEMBINO-CONIQUET
Copresidente
El Copresidente recuerda a los miembros que el plazo para las solicitudes relativas a los métodos de votación concluye el miércoles 21 de noviembre de 2007, a las 18.00 horas.
1. Suplentes
El Copresidente anuncia los suplentes siguientes: Attard-Montalto (suplente de Ferreira), Battilocchio (suplente de McAvan), Berman (suplente de Arif), Czarnecki (suplente de Aylward), Hutchinson (suplente de Rosati), Klass (suplente de Gaubert), Leinen (suplente de Zani), Maldeikis (suplente de Zíle), Neris (suplente de Bullmann) y Zapalowski (suplente de Bielan).
2. Informe de Martin Magga (Islas Salomón) y John Bowis sobre el acceso a la atención sanitaria y a los medicamentos, especialmente en relación con las enfermedades olvidadas (ACP-UE/100.083/07/def.)
El Sr. Bowis presenta el informe.
Intervienen: Mitchell, Thwala (Suazilandia), Jardim Fernandes, Assarid (Malí), Aubert, Novak, Sithole (Mozambique), Agnoletto, Issoufou (Níger), Roithova, William (Seychelles), Haug, Cashman, Sall (Senegal), Bie Bongenge (República Democrática del Congo), Lahai (Sierra Leona) y Baum (Comisión Europea).
El Sr. Bowis cierra el debate.
3. Documentos de estrategia nacional y regional para el 10o FED: Debate (sin resolución)
Intervienen: Kinnock (Copresidenta), Thwala (Suazilandia), Assarid (Malí), Carlotti, Mafura (Lesotho), Said (Yibuti), Sall (Senegal), William (Seychelles), Sebetela (Botsuana) y Baum (Comisión Europea).
4. Asunto de carácter urgente no 2: Situación en la República Democrática del Congo, especialmente en la parte oriental, y sus repercusiones sobre la región
Intervienen: Schröder, Issoufou (Níger), Hutchinson, Bounkoulou (República del Congo), Van Hecke, Baah (Ghana), Aubert, Berend, Carlotti, Polisi (Ruanda), de Sousa (Angola), Lutundula (República Democrática del Congo) y Baum (Comisión Europea).
5. La Estrategia UE-África y la Cumbre UE-África: Debate (sin resolución)
Intervienen: Baum (Comisión Europea), Martens, Deerpalsing (Mauricio), Hutchinson, Assarid (Malí), Mafura (Lesotho), O. Schmidt, Sall (Senegal), Toga (Etiopía), Berman, Amou-Ago (Costa de Marfil), Zimmer, Yaw Baah (Ghana), Lutundula (República Democrática del Congo), Wieland, Abdou (Níger) y Jardim Fernandes.
(Se levanta la sesión a las 12.45 horas)
René RADEMBINO-CONIQUET y
Glenys KINNOCK
Copresidentes
Sir John KAPUTIN y
Dietmar NICKEL
Cosecretarios Generales