Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2007/129/25

    Asunto C-210/07: Recurso interpuesto el 20 de abril de 2007 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de España

    DO C 129 de 9.6.2007, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    9.6.2007   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    C 129/14


    Recurso interpuesto el 20 de abril de 2007 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de España

    (Asunto C-210/07)

    (2007/C 129/25)

    Lengua de procedimiento: español

    Partes

    Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: R. Vidal Puig y P. Dejmek, agentes)

    Demandada: Reino de España

    Pretensiones

    Que se declare que, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para ajustarse a la Directiva 2004/49/CE (1) del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre la seguridad de los ferrocarriles comunitarios y por la que se modifican la Directiva 95/18/CE del Consejo sobre concesión de licencias a las empresas ferroviarias y la Directiva 2001/14/CE relativa a la adjudicación de la capacidad de infraestructura ferroviaria, aplicación de cánones por su utilización y certificación de la seguridad (Directiva de seguridad ferroviaria) o, en cualquier caso, al no haber comunicado dichas disposiciones a la Comisión, el Reino de España ha incumplido las obligaciones que le incumben con arreglo al artículo 33 de dicha Directiva.

    Que se condene en costas al Reino de España.

    Motivos y principales alegaciones

    El plazo señalado para adaptar el Derecho interno a la directiva 2004/49/CE finalizó el 30 de abril de 2006.


    (1)  DO L 164, p. 44.


    Top