This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/326/123
Case T-94/05: Order of the Court of First Instance of 26 September 2006 — Athinaïki Techniki v Commission (Action for annulment — State aid — Complaint — Decision to take no further action on the complaint — Inadmissible)
Asunto T-94/05: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 26 de septiembre de 2006 — Athinaïki Techniki/Comisión ( Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Denuncia — Archivo de la denuncia — Inadmisibilidad )
Asunto T-94/05: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 26 de septiembre de 2006 — Athinaïki Techniki/Comisión ( Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Denuncia — Archivo de la denuncia — Inadmisibilidad )
DO C 326 de 30.12.2006, p. 57–57
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 326/57 |
Auto del Tribunal de Primera Instancia de 26 de septiembre de 2006 — Athinaïki Techniki/Comisión
(Asunto T-94/05) (1)
(«Recurso de anulación - Ayudas de Estado - Denuncia - Archivo de la denuncia - Inadmisibilidad»)
(2006/C 326/123)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Athinaïki Techniki (Atenas, Grecia) (representante: S. Pappas, abogado)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representante: D. Triantafyllou, agente)
Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Athens Resort Casino EA Symmetochon (Marrousi, Grecia) (representantes: F. Carlin, Barrister, N. Niejahr, J. Dryllerakis, F. Spyropoulos y N. Korogiannakis, abogados)
Objeto
Anulación de la decisión de la Comisión, de 2 de diciembre de 2004, por la que se informa a la demandante de que se archiva su denuncia, relativa a una ayuda de Estado supuestamente otorgada por la República Helénica al consorcio de Hyatt Regency en el marco del contrato público Casino Mont Parnès
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
|
2) |
Condenar en costas a Athinaïki Techniki AE. |