This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/108/08
Case C-109/06: Action brought on 23 February 2006 — Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany
Asunto C-109/06: Recurso interpuesto el 23 de febrero de 2006 — Comisión/República Federal de Alemania
Asunto C-109/06: Recurso interpuesto el 23 de febrero de 2006 — Comisión/República Federal de Alemania
DO C 108 de 6.5.2006, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
6.5.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 108/6 |
Recurso interpuesto el 23 de febrero de 2006 — Comisión/República Federal de Alemania
(Asunto C-109/06)
(2006/C 108/08)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representante: W. Mölls, agente)
Demandada: República Federal de Alemania
Pretensiones de la parte demandante
— |
Que se declare que República Federal de Alemania ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva 2003/96/CE del Consejo, de 27 de octubre de 2003, por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad (1), al no haber adoptado las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a dicha Directiva o, al menos, al no haber informado de ello a la Comisión. |
— |
Que se condene en costas a República Federal de Alemania. |
Motivos y principales alegaciones
El plazo señalado para adaptar el Derecho interno a la Directiva finalizó el 31 de diciembre de 2003.
(1) DO L 283, p. 51.