This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/106/77
Case T-84/05: Action brought on 17 February 2005 by Nicole Schmit against the Commission of the European Communities
Asunto T-84/05: Recurso interpuesto el 17 de febrero de 2005 por Nicole Schmit contra la Comisión de las Comunidades Europeas
Asunto T-84/05: Recurso interpuesto el 17 de febrero de 2005 por Nicole Schmit contra la Comisión de las Comunidades Europeas
DO C 106 de 30.4.2005, p. 38–39
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.4.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 106/38 |
Recurso interpuesto el 17 de febrero de 2005 por Nicole Schmit contra la Comisión de las Comunidades Europeas
(Asunto T-84/05)
(2005/C 106/77)
Lengua de procedimiento: francés
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 17 de febrero de 2005 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Nicole Schmit, con domicilio en Ispra (Italia), representada por Me Eric Boigelot, abogado.
La demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
— |
Ordene la exhibición del informe de todos los expedientes que se refieran a la demandante y que lleven el sello de la OLAF. |
— |
Ordene la exhibición del informe que pone fin a la investigación interna efectuada sobre la demandante. |
— |
Anule la investigación realizada sobre la demandante. |
— |
Anule la nota de la OLAF que incluye «la notificación de la investigación y la información de las autoridades judiciales italianas». |
— |
Anule el informe de la investigación remitido a las autoridades judiciales italianas. |
— |
Anule todo acto consecutivo y/o relativo a estas decisiones que se adopte con posterioridad al presente recurso. |
— |
Condene a la OLAF y a la Comisión al pago de los daños y perjuicios, estimados ex aequo et bono en 30 000 euros, sin perjuicio de su eventual incremento y/o disminución durante el procedimiento. |
— |
En todo caso, condene en costas a la parte demandada. |
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, la demandante invoca los mismos motivos que las partes demandantes en el asunto T-22/05.