Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 September 2003 in Case C-114/01 (Reference for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus): AvestaPolarit Chrome Oy, formerly Outokumpu Chrome Oy (Approximation of laws — Directives 75/442/EEC and 91/156/EEC — Meaning of "waste" — Production residue — Mine — Use — Storage — Article 2(1)(b) — Meaning of "other legislation" — National legislation outside the framework of Directives 75/442/EEC and 91/156/EEC)

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 11 de septiembre de 2003 en el asunto C-114/01 (Petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein hallinto-oikeus): AvestaPolarit Chrome Oy, anteriormente Outokumpu Chrome Oy ("Aproximación de las legislaciones — Directivas 75/442/CEE y 91/156/CEE — Concepto de residuo — Residuo de producción — Mina — Utilización — Almacenamiento — Artículo 2, apartado 1, letra b) — Concepto de otra legislación — Legislación nacional no comprendida dentro del ámbito de aplicación de las Directivas 75/442/CEE y 91/156/CEE")

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 11 de septiembre de 2003 en el asunto C-114/01 (Petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein hallinto-oikeus): AvestaPolarit Chrome Oy, anteriormente Outokumpu Chrome Oy ("Aproximación de las legislaciones — Directivas 75/442/CEE y 91/156/CEE — Concepto de residuo — Residuo de producción — Mina — Utilización — Almacenamiento — Artículo 2, apartado 1, letra b) — Concepto de otra legislación — Legislación nacional no comprendida dentro del ámbito de aplicación de las Directivas 75/442/CEE y 91/156/CEE")

DO C 264 de 1.11.2003, p. 7–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)