Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 November 1999 in Case C-209/97: Commission of the European Communities v Council of the European Union (Regulation (EC) No 515/97 — Legal basis — Article 235 of the EC Treaty (now Article 308 EC) or Article 100a of the EC Treaty (now, after amendment, Article 95 EC))

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 18 de noviembre de 1999 en el asunto C-209/97: Comisión de las Comunidades Europeas contra Consejo de la Unión Europea ["Reglamento (CE) n° 515/97 — Base jurídica — Artículo 235 del Tratado CE (actualmente, artículo 308 CE) o artículo 100 A del Tratado CE (actualmente artículo 95 CE, tras su modificación)"]

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 18 de noviembre de 1999 en el asunto C-209/97: Comisión de las Comunidades Europeas contra Consejo de la Unión Europea ["Reglamento (CE) n° 515/97 — Base jurídica — Artículo 235 del Tratado CE (actualmente, artículo 308 CE) o artículo 100 A del Tratado CE (actualmente artículo 95 CE, tras su modificación)"]

DO C 47 de 19.2.2000, p. 5–5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)