92001E0427

PREGUNTA ESCRITA E-0427/01

de Massimo Carraro (PSE), Fiorella Ghilardotti (PSE) y Armando Cossutta (GUE/NGL) a la Comisión

(16 de febrero de 2001)

Asunto: Transferencia del personal de Seguridad Nuclear del CCI de Ispra a Petten

El 7 de diciembre de 2000, en respuesta a una pregunta del Parlamento Europeo (P-3619/00)(1), la Comisión manifestó su intención de no perjudicar el funcionamiento y las competencias del CCI de Ispra y se comprometió a evitar una reducción de plantilla.

¿Sabe el Comisario Busquin que en enero de 2001 se adoptó inesperadamente la decisión de transferir las actividades y al personal de Seguridad Nuclear de Ispra a Petten?

¿Puede explicar la Comisión las razones por las que se adoptó esta decisión?

¿Por qué motivos la Comisión no consideró oportuno consultar previamente al Parlamento?

¿Cuáles serán las consecuencias de esta decisión en términos de disponibilidad de personal en Ispra?

(1) DO C 151 E de 22.5.2001, p. 196.

Respuesta del Sr. Busquin en nombre de la Comisión

(17 de abril de 2001)

En su respuesta a la pregunta P-3619/00 de 7 de diciembre de 2000, la Comisión no afirmó su intención de evitar una redistribución de su personal.

En efecto, en el marco de la revisión de sus prioridades, iniciada a principios del año 2000, la Comisión adoptó el 26 de julio de 2000 las recomendaciones del grupo director creado para ello.

En este contexto, la Comisión solicitó del Comisario Busquin que encomendara al Centro Común de Investigación (CCI) un estudio de viabilidad sobre el cierre del centro de Petten, así como el examen de la supresión alternativa de 200 puestos de trabajo mediante reducciones de las actividades en todos los servicios del CCI.

El estudio de viabilidad sobre el cierre del centro de Petten ha finalizado y sus conclusiones fueron presentadas a la Comisión en forma de una comunicación adoptada el 22 de enero de 2001(1).

Entre las recomendaciones recogidas en dichas conclusiones figuran la transferencia de las actividades relacionadas con la reducción de las emisiones de los automóviles de Petten hacia Ispra, así como la transferencia de la unidad Seguridad de los reactores de Ispra hacia Petten, para lograr una mayor coherencia en el conjunto de actividades de los distintos centros del CCI.

Al tratarse de una medida interna de redistribución de sus servicios, la Comisión no ha consultado a las demás instituciones sobre esta transferencia de personal.

En función de las conclusiones del grupo director, la Comisión propondrá a la autoridad presupuestaria una modificación de la plantilla del CCI a partir de 2002.

Las demás actividades del CCI han sido objeto de una auditoría detallada. El objetivo de las medidas de concentración propuestas es garantizar el futuro a largo plazo del CCI, en su misión de apoyo científico y técnico a las políticas comunitarias.

(1) C(2001)125 de 22.1.2001.