EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91999E001582
WRITTEN QUESTION E-1582/99 by Glyn Ford (PSE) to the Commission. Greening the processing of fish.
PREGUNTA ESCRITA E-1582/99 de Glyn Ford (PSE) a la Comisión. Orientación ecológica de la trnsformación de pescado.
PREGUNTA ESCRITA E-1582/99 de Glyn Ford (PSE) a la Comisión. Orientación ecológica de la trnsformación de pescado.
DO C 170E de 20.6.2000, p. 40–40
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
PREGUNTA ESCRITA E-1582/99 de Glyn Ford (PSE) a la Comisión. Orientación ecológica de la trnsformación de pescado.
Diario Oficial n° 170 E de 20/06/2000 p. 0040 - 0040
PREGUNTA ESCRITA E-1582/99 de Glyn Ford (PSE) a la Comisión (1 de septiembre de 1999) Asunto: Orientación ecológica de la trnsformación de pescado ¿Piensa considerar la Comisión la posibilidad de ofrecer incentivos económicos a las empresas transformadoras de pescado con el fin de alentarles a que instalen fábricas que utilicen residuos de pescado, en lugar de estimular la pesca con fines industriales? Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión (7 de octubre de 1999) Contrariamente a lo que parece desprenderse de la pregunta formulada por su Señoría, la Comisión no fomenta la pesca con fines industriales (entendida como aquella cuya finalidad no es el consumo humano). Por lo que se refiere a los incentivos financieros a la industria de la transformación, el actual fundamento jurídico, el Reglamento (CE) no 2468/98 del Consejo, de 3 de noviembre de 1998, por el que se definen los criterios y condiciones de las intervenciones comunitarias con finalidad estructural en el sector de la pesca, la acuicultura y la transformación y comercialización de sus productos(1), estipula explícitamente (anexo II, punto 2.4) que No serán subvencionables las inversiones... que tengan por objeto productos de la pesca y de la acuicultura destinados a ser utilizados y transformados con fines que no sean el consumo humano, salvo si se trata de inversiones exclusivamente destinadas al tratamiento, transformación y comercialización de desechos de los productos de la pesca y de la acuicultura. La Comisión ha propuesto que se mantenga esta cláusula en el próximo acto jurídico (período de programación de los fondos estructurales 2000-2006). (1) DO L 312 de 20.11.1998.