This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E001129
WRITTEN QUESTION No. 1129/98 by Konstantinos HATZIDAKIS to the Commission. Greek customs authorities impeding transit of goods in Greek ports
PREGUNTA ESCRITA n. 1129/98 del Konstantinos HATZIDAKIS a la Comisión. Obstaculización por las autoridades aduaneras griegas del tránsito de mercancías por los puertos griegos
PREGUNTA ESCRITA n. 1129/98 del Konstantinos HATZIDAKIS a la Comisión. Obstaculización por las autoridades aduaneras griegas del tránsito de mercancías por los puertos griegos
DO C 354 de 19.11.1998, p. 67
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
PREGUNTA ESCRITA n. 1129/98 del Konstantinos HATZIDAKIS a la Comisión. Obstaculización por las autoridades aduaneras griegas del tránsito de mercancías por los puertos griegos
Diario Oficial n° C 354 de 19/11/1998 p. 0067
PREGUNTA ESCRITA E-1129/98 de Konstantinos Hatzidakis (PPE) a la Comisión (8 de abril de 1998) Asunto: Obstaculización por las autoridades aduaneras griegas del tránsito de mercancías por los puertos griegos Según información disponible, las autoridades aduaneras griegas, contraviniendo la legalidad, niegan a compañías navieras que mantienen líneas regulares entre puertos comunitarios la posibilidad de proceder al despacho de aduana de las mercancías cargadas o descargadas en los puertos griegos de El Pireo, Salónica e Iraklio según el procedimiento simplificado de tránsito comunitario previsto en el artículo 448 del Código Aduanero Comunitario (Reglamento (CEE) no 2454/93 ((DO L 253 de 11.10.1993, p. 1. ))). Las citadas autoridades aduaneras, tomando como pretexto la clasificación al 100 % de todas las zonas portuarias de los tres puertos mencionados como «zonas francas», obligan a quienes envían o reciben mercancías a través de dichos puertos a respetar un total de 15 trámites aduaneros vigentes en Grecia para las zonas denominadas con el eufemismo de «francas», lo que entraña un aumento de gastos y una pérdida de tiempo. ¿Está informada la Comisión del asunto? En caso afirmativo, ¿qué medidas piensa adoptar para suprimir esta incongruencia, que sirve claramente a intereses corporativos? Respuesta del Sr. Monti en nombre de la Comisión (4 de junio de 1998) Se ruega a Su Señoría se refiera a la respuesta de la Comisión a la pregunta escrita E-762/98 del Sr. Jarzembowski ((DO C 323 de 21.10.1998, p. 68. )).