Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E000840

    PREGUNTA ESCRITA n. 840/98 del José BARROS MOURA a la Comisión. División regional y Fondos estructurales

    DO C 323 de 21.10.1998, p. 81 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91998E0840

    PREGUNTA ESCRITA n. 840/98 del José BARROS MOURA a la Comisión. División regional y Fondos estructurales

    Diario Oficial n° C 323 de 21/10/1998 p. 0081


    PREGUNTA ESCRITA E-0840/98 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (26 de marzo de 1998)

    Asunto: División regional y Fondos estructurales

    Esta pregunta ya se le formuló a la señora Wulf-Mathies, miembro de la Comisión, en una reciente reunión de la Sección de Política Regional del Comité Económico y Social. Insisto en ella para esclarecer el debate parlamentario. Teniendo en cuenta la conocida intención de la Comisión de retirar del objetivo 1 la región de Lisboa y Valle del Tajo, ¿se sigue de los mismos presupuestos que Irlanda también va ha ser dividida por la Comisión en regiones, para que algunas de ellas puedan permanecer en el objetivo 1? O, preguntando de otro modo, si Irlanda se mantiene como región única a efectos de elegibilidad para los Fondos estructurales, ¿es legítimo aplicar a Portugal la división? ¿Cuál es el criterio político?

    Respuesta de la Sra. Wulf-Mathies en nombre de la Comisión (8 de mayo de 1998)

    La Comisión propone que la subvencionabilidad por el objetivo no 1 se siga basando en la referencia del límite del 75 % del producto interior bruto (PIB) medio comunitario, expresado en estándares de poder adquisitivo (EPA) en el nivel 2 de la nomenclatura de las unidades territoriales estadísticas (NUTS).

    El sistema NUTS se introdujo en los años 70 con objeto de proporcionar una distribución uniforme única de las unidades territoriales para la elaboración de las estadísticas regionales. Desde 1988, este sistema se utiliza para la clasificación de las regiones subvencionables por el objetivo no 1 de los Fondos estructurales.

    En casi todos los Estados miembros, los distintos niveles NUTS reflejan la división administrativa nacional. Irlanda siempre se ha considerado una sola región en el nivel NUTS 2, mientras que Portugal cuenta con cinco regiones de ese nivel en su zona continental, a las que deben añadirse las Azores y Madeira. El sistema NUTS es generalmente estable en el tiempo, ya que los cambios, en su caso, dependen solamente de las modificaciones de la estructura administrativa de los Estados miembros. Si éstas no se producen, la Comisión no tiene intención de proponer modificaciones de la estructura NUTS en los Estados miembros.

    Top