91997E3692

PREGUNTA ESCRITA E-3692/97 de Kirsi Piha (PPE) a la Comisión (19 de noviembre de 1997)

Asunto: Repercusiones en Estonia de los cambios que se van a realizar en el programa PHARE

La Unión Europea presta asistencia a los países de Europa central y oriental a través de su programa PHARE. Las orientaciones de la Comisión para los próximos años en lo que se refiere a este programa han modificado ligeramente el sistema de asistencia. ¿De qué manera considera la Comisión que van a influir los cambios en la asistencia asignada a Estonia para 1998 con respecto a 1997?

Respuesta común a las preguntas escritas E-3692/97 y E-3699/97 dada por el Sr. Van den Broek en nombre de la Comisión (21 de enero de 1998)

La información disponible de la Comisión sobre los programas PHARE de 1997 y de 1998 en Estonia es la siguiente:

1. Programa de 1997

a) Programa nacional

El programa operativo nacional de 1997 financiado por PHARE con una cantidad total de 29,6 millones de ecus incluye los siguientes componentes:

>TABLE>

Además, se han comprometido 1,2 millón de ecus para Tempus.

El acuerdo de financiación para el programa de 1997 se firmó en febrero de 1997 y su ejecución avanza según lo previsto. Sin embargo, la evaluación del impacto podrá hacerse solamente cuando se hayan ejecutado por entero los componentes individuales del programa.

b) Programa de cooperación transfronteriza

Se han comprometido 3,1 millones de ecus para la cooperación transfronteriza.

2. Programa de 1998

La programación del programa PHARE de 1998 tendrá lugar solamente en el segundo trimestre de 1998. Sin embargo, el programa se centrará en las prioridades definidas en el dictamen de la Comisión sobre Estonia dedicándose un 30 % a la consolidación institucional y un 70 % al apoyo en inversiones específicas en sectores tales como el medio ambiente, el transporte y la agricultura.