This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E002724
WRITTEN QUESTION No. 2724/97 by Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA to the Commission. Statements by the Commission President in relation to Spanish-British joint fishing ventures
PREGUNTA ESCRITA n. 2724/97 del Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA a la Comisión. Declaraciones del Presidente de la Comisión en relación con las empresas pesqueras conjuntas hispano-británicas
PREGUNTA ESCRITA n. 2724/97 del Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA a la Comisión. Declaraciones del Presidente de la Comisión en relación con las empresas pesqueras conjuntas hispano-británicas
DO C 117 de 16.4.1998, p. 54
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
PREGUNTA ESCRITA n. 2724/97 del Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA a la Comisión. Declaraciones del Presidente de la Comisión en relación con las empresas pesqueras conjuntas hispano-británicas
Diario Oficial n° C 117 de 16/04/1998 p. 0054
PREGUNTA ESCRITA E-2724/97 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) a la Comisión (1 de septiembre de 1997) Asunto: Declaraciones del Presidente de la Comisión en relación con las empresas pesqueras conjuntas hispano-británicas En la Sesión Plenaria del Parlamento Europeo del 26 de junio de 1997, en relación con la carta enviada por el Presidente de la Comisión Europea al Primer Ministro británico sobre las empresas pesqueras conjuntas hispano-británicas, el Sr. Santer afirmó (Diario de Sesiones de 26.6.1997, p. 31): «la Sra. Bonino, que es la Comisaria responsable, y yo mismo, hemos cuidado que las autoridades españolas sean siempre mantenidas al corriente sobre los contactos con las autoridades británicas». ¿Puede precisar la Comisión con qué fechas, con qué medios y a través de quién ha mantenido la Comisión informadas a las autoridades españolas acerca de los contactos que se han venido manteniendo entre la Comisión y las autoridades británicas para tratar el asunto de las inversiones de otros Estados miembros en el sector pesquero británico? Respuesta del Sra. Bonino en nombre de la Comisión (6 de octubre de 1997) La Comisión confirma que las autoridades españolas han estado informadas acerca de la evolución del expediente al que se refiere Su Señoría, incluidos los contactos que la Comisión ha mantenido con las autoridades británicas. Dicha información ha sido remitida a través de los medios habitualmente utilizados entre la Comisión y los Estados miembros y, en particular, a través de la Representación Permanente de España ante la Unión Europea.