EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E002677

PREGUNTA ESCRITA n. 2677/97 del Ursula SCHLEICHER a la Comisión. Convenio de Washington sobre protección de especies - Reglamento (CE) nº 338/97 del Consejo sobre la protección de especies de la fauna y floras silvestres mediante el control de su comercio

DO C 82 de 17.3.1998, p. 126 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91997E2677

PREGUNTA ESCRITA n. 2677/97 del Ursula SCHLEICHER a la Comisión. Convenio de Washington sobre protección de especies - Reglamento (CE) nº 338/97 del Consejo sobre la protección de especies de la fauna y floras silvestres mediante el control de su comercio

Diario Oficial n° C 082 de 17/03/1998 p. 0126


PREGUNTA ESCRITA E-2677/97 de Ursula Schleicher (PPE) a la Comisión (1 de septiembre de 1997)

Asunto: Convenio de Washington sobre protección de especies - Reglamento (CE) no 338/97 del Consejo sobre la protección de especies de la fauna y floras silvestres mediante el control de su comercio

El 3 de marzo de 1997 se publicó en el Diario Oficial L 61 de las Comunidades Europeas el Reglamento (CE) no 338/97 del Consejo, de 9 de diciembre de 1996. En el Diario Oficial del 17 de abril de 1997 se publicó una corrección, dado que se había indicado como fecha de entrada en vigor del Reglamento el 1 de enero de 1997, cuando en realidad entró en vigor el 1 de junio de 1997.

El ministerio de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad Nuclear de la RFA señala que el texto publicado en el Diario Oficial presenta otros errores, algunos de ellos en los anexos. Por este motivo esperará a un reglamento rectificativo de la CE.

¿Cómo se puede garantizar que, en el futuro, los actos jurídicos que se publiquen en el Diario Oficial de la Unión Europea contengan menos errores para evitar así que se tengan que publicar posteriormente diversos reglamentos modificadores?

Respuesta del Sr. M. Oreja en nombre de la Comisión (13 de octubre de 1997)

La publicación de los reglamentos es competencia del Consejo.

En este caso, los errores se encontraban en el manuscrito original y no se debían a erratas.

La Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas no interviene en el contenido del Diario Oficial.

Top