91997E2361

PREGUNTA ESCRITA E-2361/97 de Nikitas Kaklamanis (UPE) a la Comisión (10 de julio de 1997)

Asunto: Trajes tradicionales de los Estados miembros de la UE

No cabe duda de que los trajes tradicionales típicos de cada región constituyen un elemento fundamental de su patrimonio cultural. En muchas regiones de la UE existen talleres y centros artesanales que se dedican a la producción de este tipo de vestimentas, una actividad que contribuye en gran medida a preservar la indumentaria tradicional de cada lugar.

¿Puede decir la Comisión si es posible conceder incentivos económicos a estas pequeñas empresas y, si es así, en qué marco y a cuánto ascenderían los importes que, eventualmente, pudieran concederse?

Respuesta del Sr. Papoutsís en nombre de la Comisión (8 de octubre de 1997)

La Comisión reconoce el papel de los oficios tradicionales y de la artesanía artística dentro del patrimonio cultural europeo. Este año ha cofinanciado especialmente una conferencia titulada «Tradición y modernidad: claves de la artesanía artística en la Europa del 2000»;

Según el artículo 130 del Tratado CE y el «Tercer Programa Plurianual en favor de las pequeñas y medianas empresas (PYME) de la Unión Europea» (1997-2000) ((COM(96)591. )), la Comisión ha de emprender acciones en favor del sector del artesanado y de la pequeña empresa. Estas acciones se inician principalmente mediante convocatorias de propuestas publicadas en el Diario Oficial.

En la última convocatoria de propuestas a favor de las empresas artesanales y de las pequeñas empresas destacan como objetivos: la cooperación transnacional, la participación conjunta en ferias y salones en los países del Espacio Económico Europeo (EEE), el fomento de la cultura y el espíritu de empresa, la financiación y el acceso a créditos, la formación profesional, el acceso a la información y a los servicios por medio de la informática y la formación de euroconsejeros.

En política regional, existe asimismo una serie de ayudas relativas a las pequeñas empresas y a las empresas artesanales, siempre que se encuentren en regiones susceptibles de recibir créditos para el desarrollo regional.