EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E002190
WRITTEN QUESTION No. 2190/97 by Hiltrud BREYER to the Council. Novel food regulation No 258/97 - Submission of genetically modified basic varieties and varieties bred from them
PREGUNTA ESCRITA n. 2190/97 del Hiltrud BREYER al Consejo. Reglamento sobre nuevos alimentos (258/97) - Presentación de variedades de partida modificadas genéticamente y de las variedades producidas a partir de éstas
PREGUNTA ESCRITA n. 2190/97 del Hiltrud BREYER al Consejo. Reglamento sobre nuevos alimentos (258/97) - Presentación de variedades de partida modificadas genéticamente y de las variedades producidas a partir de éstas
DO C 82 de 17.3.1998, p. 42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
91997E2190
PREGUNTA ESCRITA n. 2190/97 del Hiltrud BREYER al Consejo. Reglamento sobre nuevos alimentos (258/97) - Presentación de variedades de partida modificadas genéticamente y de las variedades producidas a partir de éstas
Diario Oficial n° C 082 de 17/03/1998 p. 0042
PREGUNTA ESCRITA E-2190/97 de Hiltrud Breyer (V) al Consejo (25 de junio de 1997) Asunto: Reglamento sobre nuevos alimentos (258/97) - Presentación de variedades de partida modificadas genéticamente y de las variedades producidas a partir de éstas ¿Está previsto que el fabricante tenga que presentar para su examen tanto las variedades de partida modificadas genéticamente como las variedades derivadas de ésta mediante selección? (Y ello debido a que pueden detectarse modificaciones importantes únicamente mediante la comparación directa.) Respuesta común a las preguntas escritas E-2188/97, E-2190/97 y E-2194/97 (28 de octubre de 1997) El apartado 4 del artículo 4 del Reglamento que cita Su Señoría, completado si procede conforme dispone el apartado 5, o, en su caso, el apartado 4 del artículo 3, o el apartado 1 del artículo 9 del mismo Reglamento, se refiere a la información que deberá facilitarse en apoyo de las solicitudes de puesta en el mercado. Dicha información no impide la aplicación de los procedimientos de evaluación por parte de los organismos de evaluación a que se refiere el apartado 3 del artículo 4 del mismo Reglamento.