This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0240
Case T-240/22 R: Order of the President of the General Court of 4 July 2022 — Lacapelle v Parliament (Interim relief — Law governing the Institutions — Member of Parliament — Exclusion from participation in election observation delegations of the Parliament — Application for suspension of operation of a measure — Lack of urgency)
Asunto T-240/22 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 4 de julio de 2022 — Lacapelle/Parlamento («Procedimiento sobre medidas provisionales — Derecho institucional — Miembro del Parlamento — Exclusión de la participación en las delegaciones de observación de elecciones del Parlamento — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia»)
Asunto T-240/22 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 4 de julio de 2022 — Lacapelle/Parlamento («Procedimiento sobre medidas provisionales — Derecho institucional — Miembro del Parlamento — Exclusión de la participación en las delegaciones de observación de elecciones del Parlamento — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia»)
DO C 318 de 22.8.2022, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.8.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 318/38 |
Auto del Presidente del Tribunal General de 4 de julio de 2022 — Lacapelle/Parlamento
(Asunto T-240/22 R)
(«Procedimiento sobre medidas provisionales - Derecho institucional - Miembro del Parlamento - Exclusión de la participación en las delegaciones de observación de elecciones del Parlamento - Demanda de suspensión de la ejecución - Inexistencia de urgencia»)
(2022/C 318/52)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Jean-Lin Lacapelle (París, Francia) (representante: F.-P. Vos, abogado)
Demandada: Parlamento Europeo (representantes: N. Görlitz y T. Lukácsi, agentes)
Objeto
Mediante su demanda basada en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE, el demandante solicita la suspensión de la ejecución de la Decisión D-301937, de los copresidentes del Grupo de Apoyo a la Democracia y Coordinación Electoral, de 3 de marzo de 2022, por la que se le excluyó de toda participación en las delegaciones de observación electoral del Parlamento Europeo hasta el final de su mandato de diputado (2019-2024).
Fallo
1) |
Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
2) |
Reservar la decisión sobre las costas. |