This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0104
Case T-104/22 R: Order of the President of the General Court of 8 June 2022 — Hungary v Commission (Interim measures — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — European Structural and Investment Funds — Regulation (EU) No 1303/2013 — Documents originating in a Member State — Application for suspension of operation of a measure — Prima facie case — Urgency — Balancing of interests)
Asunto T-104/22 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 8 de junio de 2022 — Hungría/Comisión [«Procedimiento sobre medidas provisionales — Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.° 1049/2001 — Fondos Estructurales y de Inversión Europeos — Reglamento (UE) n.° 1303/2013 — Documentos originarios de un Estado miembro — Demanda de suspensión de la ejecución — Fumus boni juris — Urgencia — Ponderación de los intereses»]
Asunto T-104/22 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 8 de junio de 2022 — Hungría/Comisión [«Procedimiento sobre medidas provisionales — Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.° 1049/2001 — Fondos Estructurales y de Inversión Europeos — Reglamento (UE) n.° 1303/2013 — Documentos originarios de un Estado miembro — Demanda de suspensión de la ejecución — Fumus boni juris — Urgencia — Ponderación de los intereses»]
DO C 294 de 1.8.2022, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.8.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 294/31 |
Auto del Presidente del Tribunal General de 8 de junio de 2022 — Hungría/Comisión
(Asunto T-104/22 R)
(«Procedimiento sobre medidas provisionales - Acceso a los documentos - Reglamento (CE) n.o 1049/2001 - Fondos Estructurales y de Inversión Europeos - Reglamento (UE) n.o 1303/2013 - Documentos originarios de un Estado miembro - Demanda de suspensión de la ejecución - Fumus boni juris - Urgencia - Ponderación de los intereses»)
(2022/C 294/45)
Lengua de procedimiento: húngaro
Partes
Demandante: Hungría (representantes: M. Fehér y G. Koós, agentes)
Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Ehrbar, A. Spina y A. Tokár, agentes)
Objeto
Mediante su demanda, basada en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE, la demandante solicita que se suspenda la ejecución de la decisión de la Comisión Europea de 14 de diciembre de 2021, adoptada con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (DO 2001, L 145, p. 43), referida a la solicitud confirmatoria GestDem 2021/2808, presentada con el fin de que se garantice el acceso del público a los documentos originarios de sus autoridades.
Fallo
|
1) |
Suspender la ejecución de la decisión de la Comisión Europea de 14 de diciembre de 2021, adoptada con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión, referida a la solicitud confirmatoria GestDem 2021/2808, presentada con el fin de que se garantice el acceso del público a los documentos originarios de las autoridades húngaras, en la medida en que esta decisión concede el acceso a los documentos originarios de estas autoridades. |
|
2) |
Reservar la decisión sobre las costas. |