This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0479
Case C-479/22 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 March 2024 - OC v European Commission (Appeal – Actions for damages – Non-contractual liability of the European Union – Alleged unlawful conduct of the European Anti-Fraud Office (OLAF) – Press release from OLAF – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies – Regulation (EU) 2018/1725 – Article 3, point 1 – Concepts of ‘personal data’ and of ‘identifiable natural person’ – Investigations conducted by OLAF – Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 – Presumption of innocence – Right to good administration)
Asunto C-479/22 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 7 de marzo 2024 — OC / Comisión Europea [Recurso de casación — Recurso de indemnización — Responsabilidad extracontractual de la Unión Europea — Comportamiento supuestamente ilegal de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) — Comunicado de prensa de la OLAF — Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones, órganos y organismos de la Unión — Reglamento (UE) 2018/1725 — Artículo 3, punto 1 — Conceptos de «datos personales» y de «persona física identificable» — Investigaciones efectuadas por la OLAF — Reglamento (UE, Euratom) n.º 883/2013 — Presunción de inocencia — Derecho a una buena administración]
Asunto C-479/22 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 7 de marzo 2024 — OC / Comisión Europea [Recurso de casación — Recurso de indemnización — Responsabilidad extracontractual de la Unión Europea — Comportamiento supuestamente ilegal de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) — Comunicado de prensa de la OLAF — Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones, órganos y organismos de la Unión — Reglamento (UE) 2018/1725 — Artículo 3, punto 1 — Conceptos de «datos personales» y de «persona física identificable» — Investigaciones efectuadas por la OLAF — Reglamento (UE, Euratom) n.º 883/2013 — Presunción de inocencia — Derecho a una buena administración]
DO C, C/2024/2904, 6.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2904/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Diario Oficial |
ES Serie C |
|
C/2024/2904 |
6.5.2024 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 7 de marzo 2024 — OC / Comisión Europea
(Asunto C-479/22 P) (1)
(Recurso de casación - Recurso de indemnización - Responsabilidad extracontractual de la Unión Europea - Comportamiento supuestamente ilegal de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) - Comunicado de prensa de la OLAF - Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones, órganos y organismos de la Unión - Reglamento (UE) 2018/1725 - Artículo 3, punto 1 - Conceptos de «datos personales» y de «persona física identificable» - Investigaciones efectuadas por la OLAF - Reglamento (UE, Euratom) n.o 883/2013 - Presunción de inocencia - Derecho a una buena administración)
(C/2024/2904)
Lengua de procedimiento: griego
Partes
Recurrente: OC (representante: I. Ktenidis, dikigoros)
Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: T. Adamopoulos y J. Baquero Cruz, F. Blanc Simonetti y A. Bouchagiar, agentes)
Fallo
|
1) |
Anular la sentencia del Tribunal General de 4 de mayo de 2022, OC/Comisión (T-384/20, EU:T:2022:273), en la medida en que, mediante esta, el Tribunal General desestimó las pretensiones del recurso dirigidas a que se condenara a la Comisión Europea a reparar el perjuicio resultante del incumplimiento por parte de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) de las obligaciones que le incumben en virtud del Reglamento (UE) 2018/1725 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2018, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones, órganos y organismos de la Unión, y a la libre circulación de esos datos, y por el que se derogan el Reglamento (CE) n.o 45/2001 y la Decisión n.o 1247/2002/CE, así como de la vulneración del principio de presunción de inocencia y del derecho a una buena administración. |
|
2) |
Desestimar el recurso de casación en todo lo demás. |
|
3) |
Devolver el asunto T-384/20 al Tribunal General. |
|
4) |
Reservar la decisión sobre las costas. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2904/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)