This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0591
Case C-591/21 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 29 July 2024 – Ryanair DAC, Laudamotion GmbH v European Commission, Federal Republic of Germany, Republic of Austria, Austrian Airlines AG (Appeal – State aid – Article 107(2)(b) TFEU – Austrian air transport market – Aid granted by the Republic of Austria to an airline amid the COVID-19 pandemic – Subordinated loan to Austrian Airlines AG – Decision by the European Commission not to raise objections – Aid to make good the damage suffered by a single undertaking – Principles of proportionality and of non-discrimination – Freedom of establishment and freedom to provide services)
Asunto C-591/21 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 29 de julio de 2024 – Ryanair DAC, Laudamotion GmbH / Comisión Europea, República Federal de Alemania, República de Austria, Austrian Airlines AG (Recurso de casación — Ayudas de Estado — Artículo 107 TFUE, apartado 2, letra b) — Mercado austriaco del transporte aéreo — Ayuda otorgada por la República de Austria en favor de una compañía aérea en el contexto de la pandemia de COVID-19 — Préstamo subordinado en favor de Austrian Airlines AG — Decisión de la Comisión Europea de no formular objeciones — Ayuda destinada a reparar los perjuicios sufridos por una única empresa — Principios de proporcionalidad y no discriminación — Libertad de establecimiento y libre prestación de servicios)
Asunto C-591/21 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 29 de julio de 2024 – Ryanair DAC, Laudamotion GmbH / Comisión Europea, República Federal de Alemania, República de Austria, Austrian Airlines AG (Recurso de casación — Ayudas de Estado — Artículo 107 TFUE, apartado 2, letra b) — Mercado austriaco del transporte aéreo — Ayuda otorgada por la República de Austria en favor de una compañía aérea en el contexto de la pandemia de COVID-19 — Préstamo subordinado en favor de Austrian Airlines AG — Decisión de la Comisión Europea de no formular objeciones — Ayuda destinada a reparar los perjuicios sufridos por una única empresa — Principios de proporcionalidad y no discriminación — Libertad de establecimiento y libre prestación de servicios)
DO C, C/2024/5587, 30.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5587/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Diario Oficial |
ES Serie C |
|
C/2024/5587 |
30.9.2024 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 29 de julio de 2024 – Ryanair DAC, Laudamotion GmbH / Comisión Europea, República Federal de Alemania, República de Austria, Austrian Airlines AG
(Asunto C-591/21 P) (1)
(Recurso de casación - Ayudas de Estado - Artículo 107 TFUE, apartado 2, letra b) - Mercado austriaco del transporte aéreo - Ayuda otorgada por la República de Austria en favor de una compañía aérea en el contexto de la pandemia de COVID-19 - Préstamo subordinado en favor de Austrian Airlines AG - Decisión de la Comisión Europea de no formular objeciones - Ayuda destinada a reparar los perjuicios sufridos por una única empresa - Principios de proporcionalidad y no discriminación - Libertad de establecimiento y libre prestación de servicios)
(C/2024/5587)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Recurrentes: Ryanair DAC, Laudamotion GmbH (representantes: inicialmente V. Blanc, F.-C. Laprévote y E. Vahida, avocats, I.-G. Metaxas-Maranghidis, dikigoros, y D. Pérez de Lamo y S. Rating, abogados, posteriormente F.-C. Laprévote y E. Vahida, avocats, I.-G. Metaxas-Maranghidis, dikigoros, y D. Pérez de Lamo y S. Rating, abogados)
Otras partes en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: L. Flynn y F. Tomat, agentes), República Federal de Alemania (representantes: J. Möller y P.-L. Krüger, agentes), República de Austria (representantes: A. Posch, J. Schmoll y E. Samoilova, agentes), Austrian Airlines AG (representantes: A. Zellhofer, Rechtsanwalt)
Fallo
|
1) |
Desetimar el recurso de casación. |
|
2) |
Ryanair DAC y Laudamotion GmbH cargarán, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea. |
|
3) |
La República Federal de Alemania, la República de Austria y Austrian Airlines AG cargarán con sus propias costas. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5587/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)