This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0306
Case T-306/19: Order of the General Court of 24 March 2021 — Graanhandel P. van Schelven v Commission (Action for annulment — Agricultural policy — Organic production — Regulation (EC) No 834/2007 — Production and labelling of organic products — Organic products imported into the European Union — Certification of products by a control body — No interest in bringing proceedings — Lack of direct concern — Manifest inadmissibility)
Asunto T-306/19: Auto del Tribunal General de 24 de marzo de 2021 — Graanhandel P. van Schelven/Comisión [«Recurso de anulación — Política agrícola — Producción biológica — Reglamento (CE) n.° 834/2007 — Producción y etiquetado de productos biológicos — Productos biológicos importados a la Unión — Certificación de los productos por un organismo de control — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Inexistencia de afectación directa — Inadmisibilidad manifiesta»]
Asunto T-306/19: Auto del Tribunal General de 24 de marzo de 2021 — Graanhandel P. van Schelven/Comisión [«Recurso de anulación — Política agrícola — Producción biológica — Reglamento (CE) n.° 834/2007 — Producción y etiquetado de productos biológicos — Productos biológicos importados a la Unión — Certificación de los productos por un organismo de control — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Inexistencia de afectación directa — Inadmisibilidad manifiesta»]
DO C 206 de 31.5.2021, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.5.2021 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 206/24 |
Auto del Tribunal General de 24 de marzo de 2021 — Graanhandel P. van Schelven/Comisión
(Asunto T-306/19) (1)
(«Recurso de anulación - Política agrícola - Producción biológica - Reglamento (CE) n.o 834/2007 - Producción y etiquetado de productos biológicos - Productos biológicos importados a la Unión - Certificación de los productos por un organismo de control - Inexistencia de interés en ejercitar la acción - Inexistencia de afectación directa - Inadmisibilidad manifiesta»)
(2021/C 206/31)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Graanhandel P. van Schelven BV (Nieuwe-Tonge, Países Bajos) (representante: C. Almeida, abogada)
Demandada: Comisión Europea (representantes: D. Bianchi, A. Dawes y B. Hofstötter, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación del artículo 1, apartado 3, del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/446 de la Comisión, de 19 de marzo de 2019, que modifica y corrige el Reglamento (CE) n.o 1235/2008, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.o 834/2007 del Consejo en lo que se refiere a las importaciones de productos ecológicos procedentes de terceros países (DO 2019, L 77, p. 67), en la medida en que dicha disposición, en conjunción con el anexo II, punto 3, de dicho Reglamento de Ejecución, deniega el reconocimiento concedido a Control Union Certifications como organismo competente para efectuar controles y expedir certificados de inspección autorizando la comercialización en la Unión, como productos biológicos, de productos importados de Kazajstán, Moldavia, Rusia, Turquía y Emiratos Árabes Unidos.
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso. |
|
2) |
Sobreseer las demandas de medidas de organización del procedimiento y de audición de testigos presentadas por Graanhandel P. van Schelven BV. |
|
3) |
Condenar en costas a Graanhandel P. van Schelven. |