This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0422
Case T-422/18: Order of the General Court of 14 May 2019 — RATP v Commission (Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to a procedure initiated by the Commission against a Member State — Documents originating from the applicant — Third party access request — Initial decision to grant partial access — Lack of purpose — Inadmissibility)
Asunto T-422/18: Auto del Tribunal General de 14 de mayo de 2019 — RATP/Comisión [«Recurso de anulación — Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.o 1049/2001 — Documentos relativos a un procedimiento incoado por la Comisión contra un Estado miembro — Documentos procedentes de la demandante — Solicitud de acceso de un tercero — Decisión inicial de conceder parcialmente el acceso — Falta de objeto — Inadmisibilidad»]
Asunto T-422/18: Auto del Tribunal General de 14 de mayo de 2019 — RATP/Comisión [«Recurso de anulación — Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.o 1049/2001 — Documentos relativos a un procedimiento incoado por la Comisión contra un Estado miembro — Documentos procedentes de la demandante — Solicitud de acceso de un tercero — Decisión inicial de conceder parcialmente el acceso — Falta de objeto — Inadmisibilidad»]
DO C 230 de 8.7.2019, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.7.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 230/50 |
Auto del Tribunal General de 14 de mayo de 2019 — RATP/Comisión
(Asunto T-422/18) (1)
(«Recurso de anulación - Acceso a los documentos - Reglamento (CE) n.o 1049/2001 - Documentos relativos a un procedimiento incoado por la Comisión contra un Estado miembro - Documentos procedentes de la demandante - Solicitud de acceso de un tercero - Decisión inicial de conceder parcialmente el acceso - Falta de objeto - Inadmisibilidad»)
(2019/C 230/63)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Régie autonome des transports parisiens (RATP) (París, Francia) (representantes: inicialmente E. Morgan de Rivery, P. Delelis y C. Lavin, posteriormente P. Delelis y C. Lavin, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: A. Buchet, W. Mölls y C. Ehrbar, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión de la Dirección General de Movilidad y Transportes de la Comisión de 5 de marzo de 2018 relativa a una solicitud de acceso a documentos procedentes de la RATP, en la medida en que en tal decisión se concede un acceso parcial a dichos documentos.
Fallo
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
2) |
Condenar en costas a la Régie autonome des transports parisiens (RATP). |