This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TB0815
Case T-815/17: Order of the General Court of 20 September 2018 — Správa železniční dopravní cesty v Commission and INEA (Action for annulment — Financial assistance — Project of common interest in the field of trans-European transport and energy networks — Preliminary planning services for the new Dresden-Prague high-speed rail line — Decision on eligible costs — Incorrect identification of the defendant — Not directly affected — Inadmissibility)
Asunto T-815/17: Auto del Tribunal General de 20 de septiembre de 2018 — Správa železniční dopravní cesty /Comisión e INEA («Recurso de anulación — Ayuda financiera — Proyecto de interés común en el ámbito de las redes transeuropeas de transporte y de energía — Servicios de planificación previa para la nueva línea ferroviaria de alta velocidad Dresde-Praga — Decisión sobre los costes subvencionables — Identificación errónea de la parte demandada — Falta de afectación directa — Inadmisibilidad»)
Asunto T-815/17: Auto del Tribunal General de 20 de septiembre de 2018 — Správa železniční dopravní cesty /Comisión e INEA («Recurso de anulación — Ayuda financiera — Proyecto de interés común en el ámbito de las redes transeuropeas de transporte y de energía — Servicios de planificación previa para la nueva línea ferroviaria de alta velocidad Dresde-Praga — Decisión sobre los costes subvencionables — Identificación errónea de la parte demandada — Falta de afectación directa — Inadmisibilidad»)
DO C 427 de 26.11.2018, p. 76–76
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2018 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 427/76 |
Auto del Tribunal General de 20 de septiembre de 2018 — Správa železniční dopravní cesty /Comisión e INEA
(Asunto T-815/17) (1)
(«Recurso de anulación - Ayuda financiera - Proyecto de interés común en el ámbito de las redes transeuropeas de transporte y de energía - Servicios de planificación previa para la nueva línea ferroviaria de alta velocidad Dresde-Praga - Decisión sobre los costes subvencionables - Identificación errónea de la parte demandada - Falta de afectación directa - Inadmisibilidad»)
(2018/C 427/102)
Lengua de procedimiento: checo
Partes
Demandante: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace (Praga, República Checa) (representante: F. Korbel, abogado)
Demandadas: Comisión Europea (representantes: J. Hottiaux y Z. Malůšková, agentes) Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes (INEA) (representantes: I. Ramallo e I. Barcew, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación del escrito de la INEA de 11 de octubre de 2017 referente a la liquidación financiera final y la procedencia de la subvención de las sumas exigidas con arreglo a la ayuda financiera de la Unión otorgada al proyecto de interés común «Servicios relativos a la planificación previa de una nueva línea ferroviaria de alta velocidad Dresde-Praga».
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
|
2) |
No procede resolver sobre las demandas de intervención presentadas por la República Checa y por la República de Polonia. |
|
3) |
La Správa železniční dopravní cesty, státní organizase cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea y la Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes (INEA). |
|
4) |
La Správa železniční dopravní cesty, státní organizase, la Comisión, la INEA, la República Checa y la República de Polonía cargarán cada una con sus propias costas en relación con las demandas de intervención. |