This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0140
Case T-140/16: Action brought on 5 April 2016 — Le Pen v Parliament
Asunto T-140/16: Recurso interpuesto el 5 de abril de 2016 — Le Pen/Parlamento
Asunto T-140/16: Recurso interpuesto el 5 de abril de 2016 — Le Pen/Parlamento
DO C 191 de 30.5.2016, p. 37–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.5.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 191/37 |
Recurso interpuesto el 5 de abril de 2016 — Le Pen/Parlamento
(Asunto T-140/16)
(2016/C 191/50)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Jean-Marie Le Pen (La Trinité-sur-Mer, Francia) (representantes: Mes M. Ceccaldi y J.P. Le Moigne, abogados)
Demandada: Parlamento Europeo
Pretensiones
La parte demandante solicita al Tribunal General que:
— |
Anule la decisión del Secretario General del Parlamento Europeo de 29 de enero de 2016, notificada por correo n.o D 302191 el 5 de febrero de 2016 y adoptada de conformidad con el artículo 68 de la Decisión 2009/C 159/01 de la Mesa del Parlamento Europeo, de 19 de mayo y 9 de julio de 2008, «por la que se establecen medidas de aplicación del Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo», en su versión modificada, en la que el Secretario General declara la existencia de un crédito por importe de 320 026,23 euros frente al demandante en concepto de cantidades indebidamente abonadas en el marco de la asistencia parlamentaria y en la que motiva la recuperación del mismo. |
— |
Anule la nota de adeudo n.o 2016-195, de 4 de febrero de 2016, por la que se informa al demandante que, con arreglo a la decisión del Secretario General du 29 de enero de 2016, se ha reconocido la existencia de un crédito frente a él, que se procede a la recuperación de las cantidades indebidamente abonadas en concepto de la asistencia parlamentaria, que se aplica el artículo 68 de las medidas de aplicación del Estatuto de los diputados así como los artículos 78, 79 y 80 del reglamento financiero. |
— |
Condene en costas al Parlamento Europeo. |
— |
Condene al Parlamento Europeo a pagar al Sr. Jean-Marie Le Pen la cantidad de 50 000 euros en concepto de devolución de costas recuperables. |
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca dos motivos.
1. |
Primer motivo, basado en los vicios que afectan la legalidad externa de los actos impugnados. Este motivo se divide en dos partes.
|
2. |
Segundo motivo, basado en los vicios que afectan la legalidad interna de los actos impugnados. Este motivo se divide en cuatro partes.
|