This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0010
Case T-10/16 R: Order of the President of the General Court of 6 April 2016 — GABO:mi v Commission (Application for interim measures — Grants — Sixth and seventh framework programmes of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2002-2006 and 2007-2013) — Letters requesting the repayment of part of the grants awarded — Debit note — Application for suspension of operation — Admissibility — Lack of urgency)
Asunto T-10/16 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 6 de abril de 2016 — GABO:mi/Comisión [«Procedimiento sobre medidas provisionales — Subvenciones — Sexto y séptimo programas marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2002-2006 y 2007-2013) — Escritos solicitando el reembolso de una parte de las subvenciones concedidas — Nota de adeudo — Demanda de suspensión de la ejecución — Admisibilidad — Inexistencia de urgencia»]
Asunto T-10/16 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 6 de abril de 2016 — GABO:mi/Comisión [«Procedimiento sobre medidas provisionales — Subvenciones — Sexto y séptimo programas marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2002-2006 y 2007-2013) — Escritos solicitando el reembolso de una parte de las subvenciones concedidas — Nota de adeudo — Demanda de suspensión de la ejecución — Admisibilidad — Inexistencia de urgencia»]
DO C 191 de 30.5.2016, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.5.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 191/33 |
Auto del Presidente del Tribunal General de 6 de abril de 2016 — GABO:mi/Comisión
(Asunto T-10/16 R)
([«Procedimiento sobre medidas provisionales - Subvenciones - Sexto y séptimo programas marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2002-2006 y 2007-2013) - Escritos solicitando el reembolso de una parte de las subvenciones concedidas - Nota de adeudo - Demanda de suspensión de la ejecución - Admisibilidad - Inexistencia de urgencia»])
(2016/C 191/44)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: GABO:mi Gesellschaft für Ablauforganisation:milliarium mbH & Co. KG (Múnich, Alemania) (representantes: M. Ahlhaus y C. Mayer, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: S. Delaude, S. Lejeune y M. Sickierzyńska, agentes)
Objeto
Demanda de suspensión de la ejecución, por una parte, de dos escritos de la Comisión de 2 de diciembre de 2015 en los que se informaba a la demandante que aquella procedería a la recuperación de una parte de las subvenciones que se le concedieron en el marco de los programas marco sexto y séptimo de la Comunidad Europea para las acciones de investigación, de desarrollo tecnológico y de demostración (2002-2006 y 2007-2013) y, por otra parte, de una nota de adeudo de la Comisión en la que se ordenaba a la demandante que ingresara la cantidad de 1 770 417,29 euros no más tarde del 15 de enero de 2016.
Fallo
|
1) |
Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
|
2) |
Revocar el auto de 18 de enero de 2016 en el asunto T-10/16 R. |
|
3) |
Reservar la decisión sobre las costas. |