This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0310
Case T-310/15: Order of the General Court of 27 April 2016 — European Union Copper Task Force v Commission (Action for annulment — Plant-protection products — Implementing Regulation (EU) 2015/408 — Establishment of a list of candidates for substitution — Inclusion of copper compounds on that list — Lack of individual concern — Regulatory measure comprising implementing measures — Inadmissible)
Asunto T-310/15: Auto del Tribunal General de 27 de abril de 2016 — European Union Copper Task Force/Comisión [«Recurso de anulación — Productos fitosanitarios — Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 — Establecimiento de una lista de sustancias candidatas a la sustitución — Inclusión de los compuestos de cobre en esa lista — Falta de afectación individual — Acto reglamentario que incluye medidas de ejecución — Inadmisibilidad»]
Asunto T-310/15: Auto del Tribunal General de 27 de abril de 2016 — European Union Copper Task Force/Comisión [«Recurso de anulación — Productos fitosanitarios — Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 — Establecimiento de una lista de sustancias candidatas a la sustitución — Inclusión de los compuestos de cobre en esa lista — Falta de afectación individual — Acto reglamentario que incluye medidas de ejecución — Inadmisibilidad»]
DO C 251 de 11.7.2016, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.7.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 251/32 |
Auto del Tribunal General de 27 de abril de 2016 — European Union Copper Task Force/Comisión
(Asunto T-310/15) (1)
([«Recurso de anulación - Productos fitosanitarios - Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 - Establecimiento de una lista de sustancias candidatas a la sustitución - Inclusión de los compuestos de cobre en esa lista - Falta de afectación individual - Acto reglamentario que incluye medidas de ejecución - Inadmisibilidad»])
(2016/C 251/37)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: European Union Copper Task Force (Essex, Reino Unido) (representantes: C. Fernández Vicién e I. Moreno-Tapia Rivas, abogadas)
Demandada: Comisión Europea (representantes: G. von Rintelen y P. Ondrůšek, agentes)
Objeto
Recurso de anulación parcial del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 de la Comisión, de 11 de marzo de 2015, que establece una lista de sustancias candidatas a la sustitución, en aplicación del artículo 80, apartado 7, del Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios (DO L 67, p. 18).
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
|
2) |
No ha lugar a pronunciarse sobre las demandas de intervención del Parlamento y del Consejo. |
|
3) |
Condenar en costas a European Union Copper Task Force. |