EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0396
Case C-396/14: Request for a preliminary ruling from the Klagenævnet for Udbud (Denmark) lodged on 20 August 2014 — MT Højgaard A/S and Züblin A/S v Banedanmark
Asunto C-396/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Klagenævnet for Udbud (Dinamarca) el 20 de agosto de 2014 — MT Højgaard A/S y Züblin A/S/Banedanmark
Asunto C-396/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Klagenævnet for Udbud (Dinamarca) el 20 de agosto de 2014 — MT Højgaard A/S y Züblin A/S/Banedanmark
DO C 388 de 3.11.2014, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.11.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 388/5 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Klagenævnet for Udbud (Dinamarca) el 20 de agosto de 2014 — MT Højgaard A/S y Züblin A/S/Banedanmark
(Asunto C-396/14)
2014/C 388/06
Lengua de procedimiento: danés
Órgano jurisdiccional remitente
Klagenævnet for Udbud
Partes en el proceso principal
Demandantes: MT Højgaard A/S y Züblin A/S
Demandada: Banedanmark
Cuestión prejudicial
En circunstancias como las del procedimiento principal, ¿se opone el principio de igualdad de trato recogido en el artículo 10 de la Directiva 2004/17/CE (1) del Parlamento Europeo y del Consejo, en relación con el artículo 51 de dicha Directiva, a que una entidad adjudicadora adjudique el contrato a un licitador que no había solicitado ser preseleccionado y que, por lo tanto, no fue preseleccionado?
(1) Directiva de 31 de marzo de 2004 sobre la coordinación de los procedimientos de adjudicación de contratos en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de los servicios postales (DO L 134, p. 1).