EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0192
Case T-192/12: Order of the General Court of 12 March 2014 — PAN Europe v Commission (Action for annulment — Environment — Implementing Regulation (EU) No 1143/2011 approving the active substance prochloraz — Request for internal review — Refusal — Conditions to be satisfied by an organisation in order to be entitled to make a request for internal review — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law)
Asunto T-192/12: Auto del Tribunal General de 12 de marzo de 2014 — PAN Europe/Comisión [ «Recurso de anulación — Medio ambiente — Reglamento de Ejecución (UE) n ° 1143/2011 por el que se aprueba la sustancia activa procloraz — Demanda de revisión interna — Desestimación — Requisitos que debe cumplir una organización para estar facultada para presentar una demanda de revisión interna — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente carente de todo fundamento jurídico» ]
Asunto T-192/12: Auto del Tribunal General de 12 de marzo de 2014 — PAN Europe/Comisión [ «Recurso de anulación — Medio ambiente — Reglamento de Ejecución (UE) n ° 1143/2011 por el que se aprueba la sustancia activa procloraz — Demanda de revisión interna — Desestimación — Requisitos que debe cumplir una organización para estar facultada para presentar una demanda de revisión interna — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente carente de todo fundamento jurídico» ]
DO C 159 de 26.5.2014, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.5.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 159/25 |
Auto del Tribunal General de 12 de marzo de 2014 — PAN Europe/Comisión
(Asunto T-192/12) (1)
([«Recurso de anulación - Medio ambiente - Reglamento de Ejecución (UE) no 1143/2011 por el que se aprueba la sustancia activa procloraz - Demanda de revisión interna - Desestimación - Requisitos que debe cumplir una organización para estar facultada para presentar una demanda de revisión interna - Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente carente de todo fundamento jurídico»])
2014/C 159/34
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bruselas, Bélgica) (representante: J. Rutteman, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente, P. Oliver y P. Ondrůšek, posteriormente, P. Ondrůšek, J. Tomkin y L. Pignataro-Nolin, agentes)
Objeto
Recurso de anulación de la Decisión de la Comisión de 9 de marzo de 2012 declarando inadmisible la demanda de la demandante que pretendía que revisara el Reglamento de Ejecución (UE) no 1143/2011 de la Comisión, de 10 de noviembre de 2011, por el que se aprueba la sustancia activa procloraz con arreglo al Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifican el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 y la Decisión 2008/934/CE (DO L 293, p. 26).
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea. |