EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0023
Case T-23/12: Order of the General Court of 27 November 2013 — MAF v EIOPA (Action for annulment — Languages — Publication by the EIOPA of consultative documents on its internet site exclusively in English — Non-actionable measures — Inadmissibility)
Asunto T-23/12: Auto del Tribunal General de 27 de noviembre de 2013 — MAF/EIOPA ( «Recurso de anulación — Régimen lingüístico — Publicación por EIOPA de documentos de consulta en su sitio Internet exclusivamente en inglés — Actos no recurribles — Inadmisibilidad» )
Asunto T-23/12: Auto del Tribunal General de 27 de noviembre de 2013 — MAF/EIOPA ( «Recurso de anulación — Régimen lingüístico — Publicación por EIOPA de documentos de consulta en su sitio Internet exclusivamente en inglés — Actos no recurribles — Inadmisibilidad» )
DO C 45 de 15.2.2014, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.2.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 45/31 |
Auto del Tribunal General de 27 de noviembre de 2013 — MAF/EIOPA
(Asunto T-23/12) (1)
(Recurso de anulación - Régimen lingüístico - Publicación por EIOPA de documentos de consulta en su sitio Internet exclusivamente en inglés - Actos no recurribles - Inadmisibilidad)
2014/C 45/50
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Mutuelle des architectes français assurances (MAF) (París, Francia) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal y D. Abreu Caldas, abogados)
Demandada: Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación (EIOPA) (representantes: J. Stuyck y A.-M. Vandromme, abogados)
Objeto
Pretensión de anulación, por una parte, de una supuesta decisión de EIOPA de publicar en su sitio Internet información y, más concretamente, de realizar consultas públicas exclusivamente en inglés y, por otra parte, de la supuesta decisión del Director Ejecutivo de EIOPA, de 16 de enero de 2012, por la que se desestima la solicitud de MAF dirigida a que se revoque la primera supuesta decisión y a la publicación de las consultas antes mencionadas así como de cualquier otra información en el sitio Internet de EIOPA en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea.
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
|
2) |
Condenar en costas a Mutuelle des architectes français assurances (MAF). |