This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0067
Case C-67/12: Action brought on 9 February 2012 — European Commission v Kingdom of Spain
Asunto C-67/12: Recurso interpuesto el 9 de febrero de 2012 — Comisión Europea/Reino de España
Asunto C-67/12: Recurso interpuesto el 9 de febrero de 2012 — Comisión Europea/Reino de España
DO C 118 de 21.4.2012, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.4.2012 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 118/15 |
Recurso interpuesto el 9 de febrero de 2012 — Comisión Europea/Reino de España
(Asunto C-67/12)
2012/C 118/24
Lengua de procedimiento: español
Partes
Demandante: Comisión Europea (representantes: K. Herrmann y I. Galindo Martin, agentes)
Demandada: Reino de España
Pretensiones
— |
Que se declare que, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para ajustarse a los artículos 3, 7 y 8 de la Directiva 2002/91/CE (1) del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2002, relativa a la eficiencia energética de los edificios y en, cualquier caso, al no haberlas comunicado a la Comisión, el Reino de España ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de dichos artículos puestos en relación con el artículo 29 de la Directiva 2010/31/UE (2) del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de mayo de 2010, relativa a la eficiencia energética de los edificios; |
— |
Que se condene en costas al Reino de España. |
Motivos y principales alegaciones
1) |
El artículo 15 de la Directiva 2002/91/CE prevé que los Estados miembros adoptarán las disposiciones necesarias para cumplir dicha Directiva a más tardar el 4 de enero de 2006. |
2) |
La Comisión debe observar que hasta ahora el Reino de España no ha adoptado las disposiciones necesarias en lo que se refiere a los artículos 3, 7 y 8 de la Directiva 2002/91/CE o que, en cualquier caso, no las ha comunicado a la Comisión. |