This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TO0479
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 11 April 2011.#Département du Gers v European Commission.#Action for annulment - Environment and protection of human health - Genetically modified food and feed - No individual concern - Inadmissibility.#Case T-479/10.
Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 11 de abril de 2011.
Département du Gers contra Comisión Europea.
Tühistamishagi - Keskkond ja inimeste tervise kaitse - Geneetiliselt muundatud toit ja loomasööt - Isikliku puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus.
Asunto T-479/10.
Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 11 de abril de 2011.
Département du Gers contra Comisión Europea.
Tühistamishagi - Keskkond ja inimeste tervise kaitse - Geneetiliselt muundatud toit ja loomasööt - Isikliku puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus.
Asunto T-479/10.
Recopilación de Jurisprudencia 2011 II-00084*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:152
Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 11 de abril de 2011 — Département du Gers/Comisión
(Asunto T‑479/10)
«Recurso de anulación — Medio ambiente y protección de la salud humana — Alimentos y piensos modificados genéticamente — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad»
1. Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que les afectan directa e individualmente — Decisión de la Comisión por la que se autoriza la comercialización de alimentos y piensos que contienen maíz modificado genéticamente (OMG) — Recurso interpuesto por una autoridad regional de un Estado miembro basado en las consecuencias del acto en su territorio — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad [Art. 263 TFUE, párr. 4; Reglamento (CE) nº 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo] (véanse los apartados 16, 17, 21, 25, 29, 36, 37 y 43)
2. Derecho de la Unión — Principios — Derecho a una tutela judicial efectiva — Recurso interpuesto por un ente regional en el que se solicita la anulación de una decisión de la Comisión dirigida a un Estado miembro — Demandante no individualmente afectado — Violación de dicho principio — Inexistencia (Arts. 263 TFUE, párr. 4, 267 TFUE y 277 TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 58, párr. 1) (véanse los apartados 39 a 41)
Objeto
| Recurso de anulación de la Decisión 2010/420/UE de la Comisión, de 28 de julio de 2010, por la que se autoriza la introducción en el mercado de los productos que contengan, se compongan o se hayan producido a partir de maíz modificado genéticamente MON89034xNK603 (MON-89Ø34-3xMON-ØØ6Ø3-6), con arreglo al Reglamento (CE) nº 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 197, p. 15). |
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
|
2) |
El Département du Gers cargará con sus propias costas así como con aquellas en las que haya incurrido la Comisión Europea. |
|
3) |
Sobreseer las demandas de intervención del Parlamento Europeo, del Consejo de la Unión Europea, de la Région Centre, de la Région Picardie, del Département de la Haute-Garonne, de la Région Bretagne, de la Région Poitou-Charentes, de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, de la Région Bourgogne, de la Région Midi-Pyrénées, de la Région Auvergne, de la Région Pays de la Loire, de la Région Rhône-Alpes, del Département des Côtes d’Armor, de la Région Île de France y de la Région Nord-Pas-de-Calais. |