EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FB0059
Case F-59/10: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 10 May 2011 — Barthel, Reiffers and Massez v Court of Justice (Civil Service — Preliminary issues — Plea of inadmissibility — Complaint out of time — Inadmissibility)
Asunto F-59/10: Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 10 de mayo de 2011 — Barthel, Reiffers y Massez/Tribunal de Justicia (Función pública — Incidentes procesales — Excepción de inadmisibilidad — Reclamación extemporánea — Inadmisibilidad)
Asunto F-59/10: Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 10 de mayo de 2011 — Barthel, Reiffers y Massez/Tribunal de Justicia (Función pública — Incidentes procesales — Excepción de inadmisibilidad — Reclamación extemporánea — Inadmisibilidad)
DO C 138 de 12.5.2012, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.5.2012 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 138/29 |
Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 10 de mayo de 2011 — Barthel, Reiffers y Massez/Tribunal de Justicia
(Asunto F-59/10) (1)
(Función pública - Incidentes procesales - Excepción de inadmisibilidad - Reclamación extemporánea - Inadmisibilidad)
(2012/C 138/63)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: Yvette Barthel (Arlón, Bélgica), Marianne Reiffers (Olm, Luxemburgo) y Lieven Massez (Luxemburgo) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, abogados)
Demandada: Tribunal de Justicia (representante: A.V. Placco, agente)
Objeto
Demanda de anulación de la decisión desestimatoria del Tribunal de Justicia relativa a la solicitud de los demandantes de beneficiarse de la indemnización por servicio continuo o por turnos previsto en el artículo 1, apartado 1, primer guión del Reglamento (CECA, CEE, Euratom) no 300/76 del Consejo, de 9 de febrero de 1976, por el que se establecen las categorías de beneficiarios, las condiciones de asignación y las cuantías de las indemnizaciones que pueden concederse a los funcionarios que deban desempeñar sus funciones en régimen de servicio continuo o por turnos (DO L 38, p. 1; EE 01/02, p. 55).
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
|
2) |
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea cargará con sus costas y con las de los demandantes. |