EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CO0605
Order of the President of the Court of 27 October 2011. # Inuit Tapiriit Kanatami and Others v European Parliament and Council of the European Union. # Appeal - Order for interim measures - Animal protection - Regulation (EC) No 1007/2009 - Trade in seal products - Restrictions on import and marketing of those products - No need to adjudicate. # Case C-605/10 P(R).
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 27 de octubre de 2011.
Inuit Tapiriit Kanatami y otros contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.
Recurso de casación - Auto sobre medidas provisionales - Protección de los animales - Reglamento (CE) nº 1007/2009 - Comercio de productos derivados de la foca - Restricciones a la importación y a la comercialización de dichos productos - Sobreseimiento.
Asunto C-605/10 P(R).
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 27 de octubre de 2011.
Inuit Tapiriit Kanatami y otros contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.
Recurso de casación - Auto sobre medidas provisionales - Protección de los animales - Reglamento (CE) nº 1007/2009 - Comercio de productos derivados de la foca - Restricciones a la importación y a la comercialización de dichos productos - Sobreseimiento.
Asunto C-605/10 P(R).
Recopilación de Jurisprudencia 2011 I-00164*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:710
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 27 de octubre de 2011 — Inuit Tapiriit Kanatami y otros/Parlamento y Consejo
[Asunto C‑605/10 P(R)]
«Recurso de casación — Auto sobre medidas provisionales — Protección de los animales — Reglamento (CE) nº 1007/2009 — Comercio de productos derivados de la foca — Restricciones a la importación y a la comercialización de dichos productos — Sobreseimiento»
Recurso de casación — Interés en ejercitar la acción — Examen de oficio por el Tribunal de Justicia — Hecho posterior a la sentencia del Tribunal General — Inadmisibilidad del recurso principal ante el Tribunal General — Recurso de casación que queda sin objeto — Sobreseimiento (Art. 256 TFUE, ap. 1, párr. 2; Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 57, párr. 2) (véanse los apartados 15, 16 y 18)
Objeto
| Recurso de casación interpuesto contra el auto del Presidente del Tribunal General de 25 de octubre de 2010, Inuit Tapiriit Kanatami y otros/Parlamento y Consejo (T‑18/10 R II), por el que dicho Tribunal desestimó una solicitud de suspensión de la ejecución del Reglamento (CE) nº 1007/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de septiembre de 2009, sobre el comercio de productos derivados de la foca (DO L 286, p. 36). |
Fallo
|
1) |
Sobreseer el recurso de casación. |
|
2) |
Los recurrentes, el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea cargarán con sus propias costas. |