This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CA0551
Case C-551/10 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 6 November 2012 — Éditions Odile Jacob SAS v European Commission, Lagardère SCA (Appeal — Concentrations of undertakings in the book publishing market — Regulation (EEC) No 4064/89 — Nominee holding agreement — Ineffective grounds)
Asunto C-551/10 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 6 de noviembre de 2012 — Éditions Odile Jacob SAS/Comisión Europea, Lagardère SCA [Recurso de casación — Operaciones de concentración de empresas en el mercado editorial de libros — Reglamento (CEE) n ° 4064/89 — Convenio de traspaso transitorio — Motivos inoperantes]
Asunto C-551/10 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 6 de noviembre de 2012 — Éditions Odile Jacob SAS/Comisión Europea, Lagardère SCA [Recurso de casación — Operaciones de concentración de empresas en el mercado editorial de libros — Reglamento (CEE) n ° 4064/89 — Convenio de traspaso transitorio — Motivos inoperantes]
DO C 9 de 12.1.2013, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.1.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 9/8 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 6 de noviembre de 2012 — Éditions Odile Jacob SAS/Comisión Europea, Lagardère SCA
(Asunto C-551/10 P) (1)
(Recurso de casación - Operaciones de concentración de empresas en el mercado editorial de libros - Reglamento (CEE) no 4064/89 - Convenio de traspaso transitorio - Motivos inoperantes)
2013/C 9/10
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Recurrente: Éditions Odile Jacob SAS (representantes: O. Fréget, M. Struys, M. Potel y L. Eskenazi, avocats)
Otras partes en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: A. Bouquet, O. Beynet y S. Noë, agentes), Lagardère SCA (representantes: A. Winckler, F. de Bure y J.-B. Pinçon, avocats)
Objeto
Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 13 de septiembre de 2010, Éditions Jacob/Comisión (T-279/04), mediante la que el Tribunal General desestimó el recurso de Odile Jacob por el que se solicitaba la anulación de la Decisión 2004/422/CE de la Comisión, de 7 de enero de 2004, por la que se declara compatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo una operación de concentración (Asunto COMP/M.2978 — Lagardère/Natexis/VUP) — Error manifiesto de apreciación — Vulneración de los principios de igualdad, seguridad jurídica y confianza legítima.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso de casación. |
|
2) |
Condenar en costas a Éditions Odile Jacob SAS. |