This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TO0246
Order of the President of the Court of First Instance of 2 July 2009. # Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) v Commission of the European Communities. # Application for interim measures - Debit notes - Application for suspension of operation - Failure to comply with formal requirements - Inadmissibility. # Case T-246/09 R.
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 2 de julio de 2009.
Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) contra Comisión de las Comunidades Europeas.
Procedimiento sobre medidas provisionales - Notas de débito - Demanda de suspensión de la ejecución - Incumplimiento de los requisitos de forma - Inadmisibilidad.
Asunto T-246/09 R.
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 2 de julio de 2009.
Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) contra Comisión de las Comunidades Europeas.
Procedimiento sobre medidas provisionales - Notas de débito - Demanda de suspensión de la ejecución - Incumplimiento de los requisitos de forma - Inadmisibilidad.
Asunto T-246/09 R.
Recopilación de Jurisprudencia 2009 II-00101*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2009:245
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 2 de julio de 2009 — Insula/Comisión
(Asunto T‑246/09 R)
«Procedimiento sobre medidas provisionales — Notas de débito — Demanda de suspensión de la ejecución — Incumplimiento de los requisitos de forma — Inadmisibilidad»
1. Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión (Arts. 225 CE, 242 CE y 243 CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 104, ap. 2) (véanse los apartados 5 y 7)
2. Procedimiento sobre medidas provisionales — Requisitos de admisibilidad — Demanda — Requisitos de forma (Arts. 242 CE y 243 CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, arts. 44 y 104, aps. 2 y 3) (véanse los apartados 8, 9, 12 y 14)
3. Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Requisitos para su concesión — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Perjuicio económico — Situación que podría poner en peligro la existencia de la sociedad demandante (Art. 242 CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 104, ap. 2) (véanse los apartados 18 a 30)
Objeto
Demanda de suspensión de la ejecución de dos notas de débito por las que se exige la devolución de las cantidades abonadas a la demandante en virtud de contratos de ayuda. |
Fallo
1) |
Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
2) |
Reservar la decisión sobre las costas. |