This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TN0356
Case T-356/06: Action brought on 5 December 2006 — Koninklijke Volker Wessels Stevin v Commission
Asunto T-356/06: Recurso interpuesto el 5 de diciembre de 2006 — Koninklijke Volker Wessels Stevin/Comisión
Asunto T-356/06: Recurso interpuesto el 5 de diciembre de 2006 — Koninklijke Volker Wessels Stevin/Comisión
DO C 20 de 27.1.2007, p. 23–23
(BG, RO)
DO C 20 de 27.1.2007, p. 24–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
27.1.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 20/24 |
Recurso interpuesto el 5 de diciembre de 2006 — Koninklijke Volker Wessels Stevin/Comisión
(Asunto T-356/06)
(2007/C 20/35)
Lengua de procedimiento: neerlandés
Partes
Demandante: Koninklijke Volker Wessels Stevin NV (representantes: E.H. Pijnacker Hordijk e Y. de Vries, abogados)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas
Pretensiones de la parte demandante
— |
Que se anulen los artículos 1, 2 y 3 de la Decisión, de 13 de septiembre de 2006, relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 81 CE (asunto no COMP/38.456 — Betún asfáltico — NL), en la medida en que se dirige a Koninklijke Volker Wessels Stevin. |
— |
Que se condene a la Comisión al pago de sus propias costas y de las de Koninklijke Volker Wessels Stevin. |
Motivos y principales alegaciones
La demandante impugna la Decisión de la Comisión, de 13 de septiembre de 2006, relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 81 CE (asunto no COMP/38.456 — Betún asfáltico — NL), por la que se impuso una multa a la demandante por haber infringido el artículo 81 CE.
En apoyo de su recurso, la demandante invoca una infracción del artículo 81 CE y de los artículos 7 y 23, apartado 2, del Reglamento no 1/2003. Entiende que la Comisión empleó un criterio incorrecto para apreciar la responsabilidad de una sociedad matriz, por lo que declaró indebidamente que la demandante es responsable solidario de las supuestas conductas de Koninklijke Wegenbouw Stevin B.V.